Проснулся, увидев во сне брата ЁсиюкиПоведай, откудаПришел ты сегодня ко мнеТропой сновидений,Хотя на тропинке в горахСугробами путь прегражден?..На склоне лет смотрюсь в зеркалоРаньше, бывало,Видел я снег поутруТолько зимою,Да, верно, время пришло —Снег у меня в волосах…К написанному мною самим портрету дзэнского монаха СитайХочешь проведать,Что называлось душойЭтого старца? —Ветер ответит тебе,Мчащий в просторах небес.* * *Как сердце щемит!Сегодня на горной лужайкеВ сгустившейся мглеВедут свою песню лягушкиПочти что у самого дома…* * *Вот и затишье.Из дому я выхожуПолюбоваться —Как засияла вдалиЗелень омытых вершин.* * *Как хорошо,Загодя дров нарубив,Ночь напролетПраздно лежать у костраС чаркой простого сакэ!* * *Непостоянство —Нашего мира удел.Не потому лиГрустью исполнены песниБренного рода людского?* * *Хотел обогретьОзябшие ноги жаровней,Но только прилег —И словно мороз этой ночиВнутри, по желудку разлился.ЗавещаниеПосле себяЧто я оставлю на свете?Цветы — весной,Летом — кукушки напевы,Осенью — красные клены…