Азербайджана в связи с борчалинской проблемой:
• В связи с борчалинскими событиями не сформировано правильное и своевременное общественное мнение.
• Фактически равнодушная политика помогла усилению проводимой на государственном уровне дискриминационной политики против азербайджанцев Грузии.
• В результате бездействия официальных властей такие случаи, как нарушения конституционных прав населения Борчалы, наличие фактов массовой депортации, а также случаи ухудшения криминогенной обстановки в регионе оказались вне внимания международных организаций и общественности.
• Не были защищены права и предотвращено переселение из своих родных очагов большей части азербайджанского населения самих городов и сельского населения Дманиси и Болниси, а также этих районов.
• Борчалинское население подверглось огромным материальным и духовным потерям, психологическим потрясениям, но не почувствовало реальной поддержки основного центра исторической родины.
И сегодня из-за недостаточного внимания к борчалинской проблеме мы являемся свидетелями горьких результатов в аграрной сфере и в образовании.
Тем более стоит подчеркнуть заслуги обществ, цель которых заключается в содействии решению проблем соотечественников в Грузии. Несомненно, не будь этих обществ, азербайджанцы, проживающие в Грузии, встретились бы с еще большими потерями.
ИСТОЧНИКИ
1. Грузинская советская энциклопедия. – Тбилиси, 1981.
2. Газета «Резонанси», 1 августа 2005.
3. Газета «Утро», 10–16 сентября 2005 г.
4. Ибрагимли Х. Кавказ в измененной Евразии. – Анкара, 2001.
5. Журнал «Кавказ», 1997 г. № 2.
6. Газета «Советская Россия», 28 ноября 1990.
7. Газета «Советская Грузия», 24 августа 1992.
8. Газета «Сабах» («Утро»), 28 августа – 10 сентября, 1992.
9. Газета «Грузия», 20 июля 1991.
10. Шамыоглы Ш. Этнические процессы и межнациональные отношения в Борчалы. – Баку, 1997.
11. Там же.
12. Там же.
13. Газета «Соотечественник», 23 июня 1993.
14. Газета «Грузия», 28 сентября 1991.
15. Газета «Сабах», 23 января – 10 февраля 1993.
16. Шамыоглы Ш. Этнические процессы и межнациональные отношения в Борчалы. – Баку, 1997.
17. Газета «Грузия», 9 февраля 1993.
18. Газета «Сабах», 11–18 сентября 1998.
19. Шамыоглы Ш. Этнические процессы и межнациональные отношения в Борчалы. – Баку, 1997.
20. Газета «Сабах», 28 августа – 10 сентября 1992.
21. Азербайджанцы Грузии: проблемы гражданской интеграции// Центральная Азия и Кавказ, № 5 (35), 2004.
22. Там же.
23. Газета «Сабах», 7-20 ноября 1992.
24. Шамыоглы Ш. Этнические процессы и межнациональные отношения в Борчалы. – Баку, 1997.
25. Газета «Сабах», 23 января – 10 февраля 1993.
26. Газета «Сабах», 12–25 сентября 1992.
27. Шамыоглы Ш. Этнические процессы и межнациональные отношения в Борчалы. – Баку, 1997.
28. Отчет председателя Милли Меджлиса Азербайджанской Республики Р. Гулиева. Из личного архива Х. Ибрагимли.
29. Газета «Утро», 2 – 15 сентября 1992.
30. Газета «Резонанси», 21 мая 2002 (на грузинском языке).
31. Газета «Эхо», 3 октября 2003.
32. Центральная Азия и Кавказ, № 5. 2004.
33. Газета «Борчалынын сеси» («Голос Борчалы»), 10–16 сентября 2005.
34. Там же.
35. «Борчалынын сеси», 26 ноября – 2 декабря 2005.
36. «Национальный вопрос в Грузии – проблема Борчалы». Обращение С. Аллахвердиева. Из личного архива Х. Ибрагимли.
37. Новая стадия азербайджано-грузинских отношений. – Баку, 2004.
38. Место в общественно-политической жизни и социальные проблемы азербайджанцев, компактно проживающих в Грузии. Выступление в ПАСЕ депутата Р. Гусейнова. Июль, 2005. Из личного архива Х. Ибрагимли.
39. «Борчалынын сеси», 26 ноября – 2 декабря 2005.
40. Сборник актов о правах национальных меньшинств. – Баку, 2005.
41. Вардошвили М. Население Квемо-Картли требует земель. Газета «Дила» («Утро»), 23 марта 2004.
ДИСКРИМИНАЦИОННАЯ АГРАРНАЯ ПОЛИТИКА
ТЕРРИТОРИЯ ПРОЖИВАНИЯ азербайджанцев в Грузии отличается своей плодородностью, почвы – продуктивностью. По этой причине азербайджанцы в основном занимаются сельским хозяйством – скотоводством и земледелием. В некоторых районах урожай собирают дважды в год. В 1970–1980 годы заготовка 38 % сельскохозяйственного урожая Грузии приходилась на долю районов проживания азербайджанцев. Для подтверждения этого факта достаточно просмотреть статистику по государственной заготовке животноводческих продуктов по районам Грузинской ССР, опубликованную в Грузинской советской энциклопедии (1):
Как видно, один лишь район, населенный азербайджанцами, заготавливал больше продукции, чем Абхазия и Аджария вместе взятые. Из-за очень большой разницы в сфере заготовки, о которой идет речь, невозможно проводить статистическое сравнение с каким-либо районом Грузии, где проживают грузины. И в сфере заготовки бахчевых культур, и в овощеводстве ситуация та же. В таблице, приведенной ниже, в цифрах находят свое конкретное отражение этническая пристрастность и аграрная политика, притесняющая местное население.
Факты говорят сами за себя, у азербайджанцев очень тесная связь с землей, и в их компактной жизнедеятельности значительное место занимает аграрный фактор. И поэтому в первую очередь для притеснения азербайджанцев грузины задумали лишить их земли. Суть начавшейся в 1989 году дискриминационной аграрной политики именно в этом.
В результате этой политики появилось несколько решений Кабинета министров Грузии, принятых в 1992–1994 годах в связи с приватизацией в стране колхозов, совхозов, предприятий сельскохозяйственного назначения: Декрет от 21 октября 1992 года Государственного совета Грузии, указы главы грузинского государства от 30 декабря 1994 года за № 249 и от 16 февраля 1996 года