Он показывает высшее Пробуждение и проповедует святую Дхарму. Нам пища не нужна. Мы не желаем плода царства. Адов страшимся мы, но не хотим отправиться в страну богов. Жизнь людей счастлива; среди них всеведущие появляются. Из-за своих дурных деяний блуждают [существа], а жизнь кратка. Они не думают о смерти; об удовольствиях и царстве помышляют. Попавшие в ловушку рождения и смерти, лишены они и знания, и страха. Имея ум, заблудший в [вещах] непостоянных, они не понимают тонких учений и не исполняют нужд духовных; не знают и спокойствия. Не разочаровавшись смертью, переходом, они рождаются снова и снова. Долгое время мучаются, постоянно избиваются, похищаются другими, а также связываются и убиваются. По побуждению прошлых злодеяний, они сковываются пятью оковами, теряют всякую надежду и испытывают острую боль горя. Перед прекращением сознания они жалобно рыдают: «Тому, кто защитит меня, отдам я золото и серебро, хрусталь и все богатство; стану я его слугой и все работы буду исполнять. Царство и богатства не нужны мне, а также – скот и хлеб. Зачем мне тело? Творящий зло спастись не может.» Итак, стхавира, пища не нужна нам. Цари, вкушающие вкусную пищу, тоже умирают. И боги, пьющие лучшие напитки, умирают. Когда перед царями разложат блюда и напитки всевозможных вкусов, и их язык к пище прикасается, цари привязываются ко вкусу. К тому же, совершают немалые проступки. Зачем питать привязанность ко вкусу, который нематериален и непостоянен?! Нам не нужны напитки; пища тоже не нужна. Нам необходима сущность, которая освобождает от страдания. Мы обращаемся к Прибежищу Будды; Он освобождает от пут страстей, от клеши страстной жажды. Мы обращаемся к Прибежищу Его – премудрого Защитника мира. Мы идем поклониться Ему, доставляющему радость взору существ. Мы не знаем твоего имени. Сообщи свое славное имя.

Бхайшаджьясена молвил:

– Вы и все другие существа желают услышать имя мое. Татхагату окружают десять миллиардов молодых существ.
Вы читаете Двойная Сутра
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату