– Особенно на посту, я здесь уже три часа торчу, потому как... Ну да ладно, это не важно...
– Мне показалось, что немного музыки было бы неплохо на посту...
– Да, немного, только, пожалуйста, потише.
– Могу ли я тихонько спросить вас, какой марки у вас пистолет, я никогда ничего подобного не видела!
– Вы албанка?
– Да, из Приштины.
– Эта Приштина прямо Лас-Вегас какой-то.
– Опасна как Лас-Вегас...
– Да, прошлой ночью мы с напарником были в патруле. По радио нам передали сигнал тревоги и точный адрес. Трое албанцев с «калашами» хотели всех перестрелять в кафа-не... Сербов или цыган, кого-то в этом роде, ну мы и взялись за то, в чем сотни раз упражнялись: оцениваем обстановку, типы с «кала-шами» смотрят на нас, стволами поводят. О чем тут еще раздумывать? Пуля прошла в трех сантиметрах от моего виска и впилась в стену. Я даже подумал, что навсегда оглох и больше не смогу слушать музыку, но мы набросились на албанцев, справились, надели наручники номер восемь...
– Вам повезло, – говорю.
– Нет, честно, слишком уж мы добрые.
– Да, – говорю, – вас все знают, вы из полиции СЕК.
– Ну, нас так тренировали... Шварценеггер бы не выдержал!
– Ваши друзья там, в Германии, гордятся вами?
– Родители – те да, а вот девушка – нет.
– Почему?
– Перед отъездом в Косово я предложил ей пожениться. А она, Грета, девушка моя, говорит: «Я еще очень молода, чтобы стать вдовой».
– И так вот вы и расстались?
– Нет, она сказала, что подумает, потому что я объяснил ей, что мы вооружены пистолетом системы Zig mauzeg, калибр девять миллиметров, пятнадцать патронов в магазине. Поверьте, это лучшее оружие в мире, нам даже парни из ФБР завидуют, а во время патрулирования у меня с собой еще и автомат «хеклер и кох» – я из него спичечную головку сшибаю с пятидесяти метров!
Рядовой щелчком каблуков приветствует майора.
Я призадумалась после разговора с рядовым Ф. Чего это вдруг рядовой Ф так отреагировал на майора Шустера, тем более что тот был в штатском... Культуртрегер? Неужели майор Шустер старался таким образом заставить не вспоминать знаменитую фразу Геббельса, которую до сих пор еще многие употребляют – когда я слышу слово «культура», то хватаюсь за револьвер? Я подумала, не у Ницше ли содрал эту фразу Геббельс – когда идешь к женщине, не забывай кнут... Браво, Мария, сказала я сама себе.
В джипе, на третьей скорости, майор предложил мне Concerto Grosso для четырех темперированных фортепиано русского композитора Альфреда Шнитке...
– Шнитке – русский, немец по крови, авангардист, в СССР его запрещали. Зарабатывал музыкой для кино. Работал со многими режиссерами, больше всего с Климовым. Этот Климов снял дивный фильм о Распутине с музыкой Альфреда Шнитке.
– Не смотрела.
– Посмотрите вот это...
Майор Шустер протянул мне пачку фотографий.
На первой были капитан Гарольд и я, на лугу.
– Я очень фотогенична, – сказала я спокойно.
– И даже с высоты в пять тысяч метров.
– «Торнадо»?
– Да, наши немецкие самолеты.
– Интересно, а к этим фотографиям подошла бы музыка Шнитке?
Я перебирала фотки: Гарольд, трава, Гарольд уходит... Я одна на лугу... Куда лучше музыки, что звучала с кассеты. И капитан совсем неплох. И Шустер. И сержант Militer Police. Кончай шутковать, Мария, слушай фотки и смотри музыку. Любила я вот так словами поиграть...
– В этом концерте занимательно то, что в середине его звучат двадцать семь тактов аргентинского танго.
– Все-то вы знаете!
– На фотографии с вами – Гарольд Кин?
– Парашютист меня на лугу нашел, пока я овец пасла.
– Теперь вы знаете, зачем я заезжал в полицейский участок?
– Думаю, что знаю.
– Я получил сведения о вас. Наша полиция, как и полиция КФОРа, отличного мнения о вас. Также и о капитане парашютно-десантного полка Гарольде Кине – самые лучшие отзывы как о солдате. Он долго разговаривал с вами после прыжка?
– Наверное, его удивило, что девушка с овцами на лугу знает английский.
– Да, фотографии запечатлели вас и капитана Гарольда за сердечной беседой. Он предлагал вам встретиться?
Нет, он только помахал мне беретом из вертолета.
– Как бы вы это объяснили?
– По-женски... Я думаю, он будет искать встречи со мной.
Танго нашего разговора оборвалось, поскольку в него вклинилась музыка Альфреда Шнитке, выводящая скрипкой в небе какую-то песню. Нотами на небе служили тонкие белые линии реактивных самолетов, в то время как толстые облака изображали барабаны из Concerto Grosso. Меня охватили музыка и страх, куда больший, чем тот, что был во время бомбежек. Теперь мир принялся бомбить меня встречами с людьми, которые из матерного причинного места повылазили. Непал, Англия, албанец Скендер, немец, часовой Ф и прекрасные фотографии с высоты в пять тысяч метров. Фон – овцы – не в фокусе.
Присматриваясь ко мне, майор Шустер спросил, не желаю ли я взять на память фотографию с капитаном Кином, в ответ на что я улыбнулась и подумала, что надо бы, чтобы рассеять сомнения майора Шустера, сказать, что да, мне хотелось бы сохранить какую-нибудь из этих фоток, то есть продолжить в своем стиле засирать ему мозги, потому что ничего мне больше не оставалось, но сказала:
– Нет, не надо мне этой фотографии с парашютистом, а то в один прекрасный день сербы посадят меня за то, что я на траве, под блеянье овец, наводила парашютиста на сербские позиции.
– Гут, – не без удовольствия сказал майор Шустер, – но я не думаю, что сербы еще смогут кого-нибудь судить.
– Правду не зароешь, говорим мы, сербы. Разве евреи не судятся до сих пор с вами из-за событий Второй мировой?
Да, вы правы, – говорит майор Шустер. – Прошу прощения, я сказал, что сербы никого больше судить не будут, совсем как попугай – слишком много смотрю Си-Эн-Эн.
* * *
«БАР КУКРИ» сияет в ночи, сверкает как мое платье и мои зубы, губы чуть алее обычного, и рефлектор, словно мысль, сопровождает меня по всей сцене. Opening Nights в «Баре Кукри» по сценарию майора Шусте-ра – ко мне подходят офицеры, солдаты, гражданские, и я их, после того как они передадут мне записку со своими регалиями, представляю под бурное одобрение, свист и шуточки. Передо мной дефилируют счастливые представители народов Европы и США. С маленькой сцены я видела «Бар Кукри» таким, каким мы мечтаем в ближайшее время увидеть весь мир – счастливым. Смех, одинокая слеза, медленно падающая в пену пивной кружки, стаканы виски, бокалы шампанского, и, к моему изумлению, я вижу отечественную сливовицу марки «Чачак». Как на аукционе, я зачитывала записочки, переданные мне офицерами и солдатами:
– Вот, один из воинов из заснеженной Канады... Спасибо, далее... Тунис, лето и песок у моря, а вот один из шестисот девяноста шести солдат из Туниса... Спасибо. Пожалуйста, читаю дальше: Марио Гуэрра, один
