который проникает сквозь кожу?»
Сюда никто не заходил. Ваймз был в этом практически уверен.
С едой и питьем вроде все в порядке, но он все же пошлет Камнелома для еще одной маленькой беседы.
"Как-нибудь через дыхание? Как проделывать это не привлекая внимания?
Все равно, надо как-то доставлять яд в комнату.
Что-то здесь в комнате уже отравлено? Веселинка уже заменил ковер и постельное белье. Что еще можно сделать? Взять краску с потолка?
Что Ветинари сказал Веселинке о ядах? «Положи его туда, где никто не будет искать его совсем...»"
Ваймз вдруг понял, что он все это время смотрел в книгу. Ни один символ в книге не был ему знаком. Какой-то шифр. Насколько Ваймз знал Ветинари, обычный человек вероятно не в состоянии разгадать его.
«Можно ли отравить книгу? Но... что тогда? Здесь много книг. Надо знать какую книгу он часто открывает. И даже тогда надо ввести яд. Человек может уколоться один раз и после этого будет уже осторожным».
Иногда Ваймз беспокоился по поводу того, что с подозрением относится ко всему. Если начинаешь думать можно ли отравить словами, тут же допускаешь, что обоями на стенах его можно свести с ума. Все знают, что ужасный зеленный цвет может кого угодно довести до безумия.
— Бингерли бипи блип!
— О нет...
— Подъем, шесть утра! Доброе утро!! Ваши встречи на сегодня, Введите ваше Имя!! Десять утра...
— Заткнись! Слушай, все что записано в моем дневнике на сегодня, совершенно точно не...
Ваймз остановился. Опустил органайзер.
Подошел к столу. Если пролистывать по странице в день...
«У Ветинари очень хорошая память. Но, все равно, всем надо записывать на память. Нельзя же запомнить каждую мелочь. Среда: 15.00 — насаждение террора; 15.15 — яма со скорпионами...»
Он поднес органайзер ко рту.
— Запиши мемо, — сказал он.
— Ура! Не стесняйтесь. Не забудьте сказать мемо в начале!!
— Поговорить с... Черт... Мемо: «Как на счет дневника Ветинари?»
— Это все?
— Да.
Кто-то культурно постучал. Ваймз осторожно открыл дверь.
— А, это ты, Малопопка.
Ваймз моргнул. В гноме что-то было не так.
— Я смешаю кое-что из снадобий мистера Пончика, сэр, — она взглянула на кровать. — Ой... он очень плохо выглядит, принимал ли он...?
— Найди кого-нибудь, чтобы перенести его в другую комнату, — сказал Ваймз. — Скажи слугам подготовить новую комнату.
— Есть, сэр.
— А когда подготовите, перенесите его в совсем другую комнату, выбери ее случайно. И все поменяйте, ясно? Всю мебель, вазы, кувшины...
— Э... есть, сэр.
Ваймз не мог решиться. Самое время перейти к вопросу, который волнует его все двадцать последних секунд.
— Малопопка...
— Да сэр?
— У тебя... э... твоих... на ушах...
— Сережки, сэр, — нервно ответила Веселинка. — Мне их дала констебль Ангуа.
— Правда? Э... хорошо... я не знал, что гномы носят украшения, вот и все.
— Мы славимся кольцами, сэр.
— Да, конечно. «Кольца — да. Все не любят гномов за ковку магических колец. Но... магические сережки? Ладно, в это, наверно, лучше не соваться».
Инстинктивный подход сержанта Камнелома к таким вопросам был практически верен. Он построил всю службу дворца в строй и теперь орал на них на самых высоких частотах.
«Посмотрите на старину Камнелома», — думал Ваймз, спускаясь по ступенькам. "Несколько лет назад он был простым толстым троллем, теперь один из лучших членов нашей команды, позволяющий заставлять себя повторять команды, чтобы удостовериться, что все понял правильно. Его доспехи блестят даже лучше чем у Кэррота, потому что ему не надоедает их полировать. И он справляется с работой в полиции как самый лучший в мире полицейский, что фактически означает сердито орать на людей пока они не сдадутся.
Единственная причина, почему он не установил здесь свой единоличный режим, это то, что его можно сбить с толку с помощью дьявольской хитрости, например все отрицая.
— Я знаю, что вы все сделали энто!! — вопил он. — Если тот хто сделал энто не сознается, энто вы все, я не шуткую, энто вы все будете в заперты в пытычнюге, а мы бросаем ключи в пропасть! — Он указал пальцем на толстую посудомойку. — Энто ты сделала, сознайся!
— Нет.
Камнелом подумал. Потом:
— Где ты была прошлой ночью? Сознайся!
— В постели, конечно!
— Ага, энто знакомая история, сознавайся, энто ты каждую ночь тама?
— Конечно.
— Ага, сознайся, у тебя есть свидетели?
— Как вы смеете!
— А, так у тебя нет свидетелей, ты сделать энто, сознайся!
— Нет!
— О...
— Спокойно, спокойно. Спасибо сержант. На пока все, — сказал Ваймз, ласково похлопывая его по плечу. — Все слуги здесь?
Камнелом вперился глазами в строй:
— Ну? Вы все здесь?
По строю прошла легкая волна, и потом кто-то осторожно поднял руку.
— Милдред Изи отсутствует со вчерашнего дня, — сказал владелец руки. — Она служанка на верхних этажах. Мальчик принес записку. Ей пришлось уйти по семейным делам.
Ваймз почувствовал как у него по шее забегали мурашки.
— Кто-нибудь знает по каким? — спросил он.
— Не знаю, сэр. Она оставила все свои вещи.
— Хорошо. Сержант, до того как уйдете с дежурства, пошлите кого-нибудь за ней. Потом идите и ложитесь спать. Остальные, идите и займитесь своими делами. А... мистер Барабаностук?
Персональный секретарь патриция, с испугом смотрящий на Камнелома, перевел взгляд на него.
— Да, коммандер?
— Что это за книга? Дневник его высочества?
Барабаностук взял книгу.
— Определенно похоже на то.
— Вы знает шифр?
— Я не знал что она зашифрована, коммандер.
— Что? Вы никогда не смотрели ее?
— Зачем, сэр? Она не моя.
