30
3. English Russian Dictionary
simplex: симплекс
simply connected: односвязный
sine: синус
single transitive representation: однотранзитивное представление
skew field: тело (кольцо с делением)
skew product of vectors: косое произведение векторов
skew-symmetric form: кососимметричная форма
skew-symmetric tensor: кососимметричный тензор
solar eclipse: затмение Солнца
solution of differential equation: решение дифференциального урав-
нения
solve for the c: разрешить относительно c
Example 3.19.1.
Equation may be solved for the c.
Уравнение можно разрешить относительно c.
spacelike vector: пространственноподобный вектор
special relativity: специальная теория относительности
sphere: сфера
spherical triangle: сферический треугольник
splittable algebra: расщепляемая алгебра
?D-linearly dependent: ?D-линейно зависимые
?D-linearly independent: ?D-линейно независимые
star-shaped domain: звёздная область
Example 3.19.2.
This result, known as the Poincare lemma, will hold for
star-shaped domains M ? Rm, where 'star-shaped' means that
whenever x ? M , so is the entire line segment joining x to the
origin: {?x : 0 ? ? ? 1} ? M .
see [English.4], p. 59
Этот результат, известный как лемма Пуанкаре, будет справедлив
для звёздных областей M ? Rm. 'Звёздность' означает, что с каждой
точкой x область M содержит отрезок, соединяющий x с началом
координат: {?x : 0 ? ? ? 1} ? M .
см. [Russian.4], стр. 94
stationary state: стационарное состояние
strictly monotone function: строго монотонная функция
strictly monotonic function: строго монотонная функция
strongly monotone function: строго монотонная функция
strongly monotonic function: строго монотонная функция
structural constants: структурные константы
structure constants: структурные константы
Example 3.19.3.
Suppose g is any finite-dimensional Lie algebra, so by Theorem
1.54 g is the Lie algebra of some Lie group G. If we introduce
3.20. T
