полное пространство: complete space
полное тело: complete division ring
полный дифференциал: total differential
положительно определённая форма: positive definite form
полология: polology
полугруппа: semigroup
полупроводник: semiconductor
получить дифференцированием: obtain by differentiating
попарно ортогональные: mutually orthogonal
Пример 4.19.4.
4.19. П
49
Пусть i ? Jp. Так как ei ? Tp и T - прямая сумма попарно
ортогональных подпространств T0, T1, ..., Ts, то гиперплос-
кость в T , ортогональная к ei, имеет вид Li + T ?, где L
p
i - ги-
перплоскость в Tp, ортогональная к ei.
см. [Russian.7], стр. 106
Let i be in Jp; since ei ? Tp and T is the direct sum of the mutually
orthogonal subspaces T0, T1, ..., Ts, the hyperplane of T orthogonal to ei is of the form Li + T ?, where L
p
i is the hyperplane of Tp orthogonal to ei.
see [English.7], p. 89
порождённый: generated
Пример 4.19.5.
Алгебра A, порождённая множеством S, является K-ал-
геброй.
Algebra A generated by the set S is a K-algebra
последовательность Коши: Cauchy sequence
правая часть равенства: right side of equation
правило дифференцирования сложной функции: chain rule
правило Крамера: Cramer’s Rule
правило Лопиталя: L’Hospital’s rule
правило суммирования: summation convention
предел: limit
предел последовательности: limit of sequence
предел соответствия по фильтру: limit of correspondence with respect
to the filter
предельная точка: limit point
предельное множество: limit set
предельный переход: passage to the limit
представление взаимодействия: interaction picture
представлять: represent
предупорядоченность: preordering
преобразование Лоренца: Lorentz transformation
прецессия: precession
приближение: approximation
