точная последовательность модулей: exact sequence of modules
траектория: trajectory
транзитивный: transitive
трение: friction
треугольник: triangle
тривиализация над U : chart over U
тривиальный: trivial
тригонометрический: trigonometrical
тригонометрия: trigonometry
тунгусский метеорит: Tunguska Cosmic Body
тупой угол: obtuse angle
турбулентность: turbulence
4.23. У
угол: angle
угол отражения: angle of reflection
угол падения: angle of incidence
угол преломления: angle of refraction
удельное сопротивление: resistivity
узел: knot
умножение: multiplication
умножить на 2: multiply by 2
умножить на b: multiply by b
унитарный многочлен: monic polynomial
упорядоченное множество: ordered set
упорядоченность: ordering
уравнение в частных производных: partial differential equation
уравнение удовлетворяется тождественно: equation is satisfied identically ускорение: acceleration
ускоритель: accelerator
условия интегрируемости: conditions of integrability
4.24. Ф
фактор множество: quotient set
фактор модуль: difference module
фактор расслоение: quotient bundle
факторгруппа: factor group; quotient group
факторкольцо: quotient ring
фактортопология: quotient topology
физик: physicist
физика: physics
физический: physical
фильтр: filter
финслеровая метрика: Finsler metric; Finslerian metric
фотон: photon
фундаментальная последовательность: fundamental sequence
функтор: functor
функции склеивания: gluing functions
56
4. Русско английский словарь
функционал: functional
функция f от x: function f of x
функция перехода: transition function
4.25. Х