— А ты как думаешь? Незадолго до этого я искренне считала, что жду ребенка, и, когда оказалось, что это не так, я была горько разочарована — в отличие от тебя. Никогда не забуду слова, которые ты наговорил мне в нашу последнюю ссору.
Лицо Дерека стало похожим на застывшую маску. Когда он заговорил, Люси с трудом узнала его голос.
— Может, тебе станет легче, если я скажу, что потом пожалел о своих словах?
— О, не стоит меня утешать, все это было так давно, что больше не имеет никакого значения. — Люси встала, надеясь, что Дерек поймет намек и уйдет. Но он не понял, и ей ничего не оставалось, как предложить ему еще виски. — Тебе налить еще?
— Спасибо. — Дерек протянул стакан, словно не замечая ее ледяного взгляда, и медленно произнес: — Люси, твое письмо напомнило мне, что я так и не получил ответа на кое-какие вопросы. Не стану лгать, будто все десять лет только о тебе и думал, но время от времени я действительно вспоминал о нас и пытался понять.
— Что именно?
Дерек посмотрел ей в глаза так пристально, словно пытался заглянуть в душу.
— Не притворяйся, будто не знаешь! Люси, скажи мне наконец правду, ты действительно расставила для меня ловушку?
Люси пожала плечами и небрежно отмахнулась.
— А, ты об этом! Да, я пыталась влюбить тебя в себя, но ни о какой ловушке и речи не было. План разработала Сэнди, а я пыталась воплотить его в жизнь, каюсь.
В холодном прищуре Дерека было что-то угрожающее.
— Значит, ты и впрямь действовала по плану?
— Да, не отступая ни на йоту, Сэнди все расписала для меня: фаза номер один, номер два… Самое удивительное, что план сработал.
Люси испытала мстительное удовлетворение, видя боль на красивом лице Дерека.
— Ты забросила крючок, и я, как дурак, проглотил его вместе с леской, — с горечью подытожил он.
Люси, втайне наслаждаясь тем, какой эффект производят ее слова на Дерека, рассказала ему, как Сэнди и Дайана собирали информацию о легендарном Конноре, чтобы она могла притвориться, будто у них общие интересы.
— Наверное, я тогда слегка спятила, — добавила она. — Раньше я никогда не занималась спортом, но Сэнди настаивала, чтобы я как бы случайно столкнулась с тобой на беговой дорожке.
— И ты действительно пришла на стадион в такую рань только затем, чтобы встретиться со мной? — не поверил Дерек.
— Да, сейчас мне стыдно об этом вспоминать. До этого мне приходилось бегать только за автобусом. Я соврала, что люблю французские фильмы, — на самом деле они мне нравятся, но не очень. И насчет рыбалки я соврала… но, может, ты уже этого не помнишь?
— Я помню все, до последней мелочи, — угрюмо бросил Дерек. — Господи, за эти годы я не раз думал, что поспешил обвинить тебя, но, оказывается, тебя вовсе не оклеветали, все так и было!
— Кто мог меня оклеветать? — быстро спросила Люси.
— Один из хлыщей, которые вечно вокруг тебя увивались.
— Так это Шон! — Люси вздохнула с облегчением. — Я очень рада.
— Рада?!
— Одно время я подозревала Дайану, а потом даже Сэнди, ведь, кроме них, о нашем плане никто не знал.
— Твой драгоценный Шон тоже как-то пронюхал. Он с большим удовольствием просветил меня на твой счет. Сначала я ему не поверил и велел убираться ко всем чертям, пока я не расквасил ему нос…
— Но потом ты спросил меня напрямик, — продолжила Люси, — и я во всем призналась. А в довершение всего сообщила тебе радостную новость, что тебе вообще необязательно было на мне жениться.
Дерек залпом допил виски и встал.
— Как ни странно, я не жалел о том, что женился на тебе. — Пронизывающий холод в его взгляде странно не вязался со словами. — Я был без ума от тебя. Но тогда у меня голова была занята экзаменами, и, когда ты огорошила меня новостью, что тревога была ложной, причем всего лишь через несколько минут посте того, как Шон рассказал мне об этом чертовом плане, я просто не выдержал. Удар по моим иллюзиям был так силен, что я обезумел от ярости.
Люси пошла к двери.
— Да, Дерек, я признаю, что действительно пыталась заставить тебя в меня влюбиться, хотя сейчас мне все это кажется невинным студенческим озорством. — Она повернулась к нему и посмотрела на него так же холодно, как он на нее. — Но, подумай сам, невозможно насильно заставить человека влюбиться. Да ты и не любил меня, иначе выслушал бы меня, поверил мне и разобрался, что произошло на самом деле.
Дерек пошел было за ней к выходу, но остановился.
— Я слушаю тебя сейчас, я проделал неблизкий путь, чтобы тебя выслушать. Так что давай излагай свою версию событий.
Люси нетерпеливо отмахнулась.
— Зачем? Ты ее уже знаешь. У меня была задержка месячных почти на целый месяц, и я запаниковала.
— Но ты принимала противозачаточные таблетки — во всяком случае, говорила, что принимала.
— Я не лгала. Но, если помнишь, я тогда на несколько дней слегла с расстройством желудка, в таких случаях таблетки перестают действовать, это известный факт.
— И что, врач тоже ошибся?
Люси покраснела и отвела взгляд.
— Сейчас это выглядит глупо, но я не догадалась обратиться к врачу. Я совсем потеряла голову от страха и уже не сомневалась, что беременна. К тому времени, когда я поделилась своими страхами с тобой, я была в жутком состоянии.
— А я оказался донкихотствующим болваном, — бесстрастно продолжил за нее Дерек, — и совершил благородный поступок, женившись на тебе как можно скорее. — Он мрачно усмехнулся. — Я тоже был хорош, даже не поинтересовался, была ли ты у врача.
Снова повисла тягостная тишина. На этот раз молчание прервал Дерек.
— Одного я до сих пор не могу понять, Люси. Когда вы составляли свой великолепный план, какого черта ты выбрала именно меня?
Люси снисходительно улыбнулась.
— О, я никого не выбирала. Сначала мы собирались опробовать план на разных мужчинах, поэтому написали имена на бумажках и бросили их в пакет. Я вытянула твое имя.
— Боже правый! — От удивления брови Дерека взлетели. — Ты хочешь сказать, что все произошло по чистой случайности?
Люси подумала, что сейчас, через десять лет, не имеет смысла признаваться, что она тайно вздыхала по Дереку задолго до того, как Сэнди предложила свой пресловутый план. Да он бы и не поверил ей сейчас, как не поверил в тот незабываемый день десять лет назад, когда узнал, что его благородный поступок оказался ненужным.
— Боюсь, что так.
Дерек взял с подлокотника куртку и стал одеваться.
— Поразительно, какая-то бумажка катастрофическим образом изменила жизнь двух человек.
— Да, у судьбы бывает странное чувство юмора, — холодно согласилась Люси.
Дерек посмотрел на нее задумчивым взглядом.
— А знаешь, я рад, что приехал. Годы пошли тебе на пользу, ты хорошо выглядишь.
Теперь, когда Дерек собрался уходить, Люси нашла в себе силы быть великодушной:
— Ты тоже. Твоя седина мне даже нравится.
