позвонить.
— Вульф никогда не казался мне парнем, который часто уходит из дома, — сказал Адриан.
Он постучал в дверь, и почти сразу мы услышали шквал лая и бега ног. Я поморщилась. Вульф, по причинам, которые я никогда бы не смогла понять, держал свору чихуахуа в доме. Он как-то сказал нам, что они могут убить человека по одной команде.
Мы подождали еще пару минут, но собачий лай был единственным признаком жизни внутри дома. Адриан еще раз постучался (введя собак в еще большее бешенство), а затем пожал плечами.
— Думаю, ты была…
Внезапно дверь отворилась, лишь на щелочку, и из-за дверной цепочки на нас уставился серый глаз.
— А, — раздался ворчливый голос. — Это вы двое.
Дверь закрылась, и я услышала звяканье открывающейся цепочки. Мгновение спустя, Вульф осторожно выскользнул на улицу, внимательно следя за тем, чтобы не выпустить ни одну из собак. У него была повязка на левом глазу, что выглядело гораздо приятнее, чем его другой глаз, который, казалось, видит тебя насквозь.
— Вам надо было назвать себя, — пробормотал он. — Я чуть собак на вас не спустил.
На Вульфе были одеты его любимые бермуды и футболка, демонстрирующая белоголового орла на гигантском грузовике. В одной лапе орел держал американский флаг, а в другой — самурайский меч. Подобный выбор оружия казался странным для столь патриотичной футболки, но я знала, что лучше не задавать вопросы про его гардероб. Однажды, он выгнал с занятия женщину, осмелившуюся спросить, одна ли у него пара шорт или много одинаковых.
— Что вам нужно, ребята? — спросил он. — Следующие уроки не начнутся до Нового Года.
Мы с Адрианом переглянулись.
— Нам нужен, эм, пистолет, — сказала я. — То есть просто позаимствовать.
Вульф почесал свою бороду.
— Я не одалживаю оружие ученикам, которые не посещают мои уроки стрельбы. Безопасность, прежде всего.
Многообещающе. Во всяком случае, он может одолжить оружие. Наиболее знаковой чертой его характера было то, что он даже не потрудился спросить, зачем оно нам нужно.
— Я уже прошла обучение, — сказала я.
Это было правдой. Обучение было обязательным пунктом для всех алхимиков. Я хорошо справилась с задачей, но, как я и говорила раньше Адриану, я в принципе не люблю насилие. Нож, во всяком случае, можно было использовать для других целей. Но огнестрельное оружие? Оно пригодно только для того, чтобы ранить или убить.
Вульф приподнял бровь, ту, что была над его здоровым глазом. Очевидно, он мне не поверил.
— Пройдетесь со мной?
— У вас есть стрельбище? — холодно спросила я.
Он выглядел почти обиженным.
— Конечно, есть.
Он привел нас к зданию за пределами гаража, в котором мы тренировались. Я никогда не была здесь раньше, но, как и у его дома, у здания не было окон. Дверь была достаточно увешана замками, чтобы конкурировать со стандартами безопасности алхимиков. Он провел нас внутрь, и я разинула рот, когда увидела не только стрельбище, но и стену, покрытую различными видами оружия. Вульф только раз предоставил нам небольшое пространство.
— Наушники должны быть в доме. Скоро вернусь.
Я продолжила таращиться на стену, зная, как округлились мои глаза.
— Не может быть, чтобы это было законно.
Ответ Адриана был неожиданным.
— Ты заметила повязку у него на глазу?
Я отвела взгляд от оружия.
— Гм, да. С того дня мы впервые встретились с ним.
— Нет, нет. Я имею в виду, я клянусь, она была на другом его глазу в последний раз.
— Нет, не была, — сразу же ответила я.
— Ты уверена? — спросил Адриан.
Я не была уверена, что понимала. Слова и цифры я запоминала легко. Но другие детали, такие как одежда, волосы или повязки на глазах я могла пропустить.
— В этом нет никакого смысла, — сказала я, наконец. — Зачем ему делать это?
— Он — Малачи Вульф, — сказал Адриан. — Почему бы ему не сделать это?
С этим я не могла поспорить.
Вульф вернулся с наушниками. Изучив свой арсенал, он выбрал маленький пистолет и открыл шкафчик с боеприпасами. Что ж, по крайней мере, он не оставлял кучу оружия вокруг заряженными.
— Позвольте мне, — сказала я ему.
Я взяла у него пистолет и без усилий зарядила его. Он слегка поворчал в одобрении. Вульф махнул рукой в сторону противоположной стороны стрельбища, на мишень, вырезанную из бумаги в виде человеческого силуэта с отмеченными на нём различными целями.
— Так, — сказал он. — Не бойся попасть в…
Я выстрелила, попав прямо в самую сложную мишень. Я вручила ему пистолет. Он передал его обратно мне. Я могла видеть, как позади него, Адриан смотрит на меня с расширившимися глазами.
— Оставь себе, — сказал Вульф. — Ты прошла проверку. Тебе стоит купить свое собственное оружие, но, пока ты следуешь арендному договору, все будет в порядке.
Как оказалось, 'арендный договор' представлял из себя клочок бумаги, на одной стороне которого он написал тип пистолета, а на другой я поставила подпись.
— Серьезно? — спросила я. — Это все, что я должна сделать? То есть, я рада, конечно, но… — Я на самом деле не знала, что еще сказать.
Вульф отмахнулся от моих возражений.
— Ты хорошая девочка. Если ты говоришь, что тебе нужен пистолет, я тебе верю. Кто-то доставляет тебе неприятности?
Я сунула пистолет в свою сумку.
— Что-то вроде этого.
Вульф взглянул на Адриана.
— Что насчет тебя? Тебе тоже нужен пистолет?
— Со мной все хорошо, — сказал Адриан. — Кроме того, у меня нет подготовки. Безопасность, прежде всего.
Вульф открыл шкаф с амуницией и продемонстрировал длинную деревянную трубку и двухслойную сумку, что в целом выглядело, как маленький дартс.
— Не хочешь одолжить мою трубку для выдувания отравленных стрел? Недолго учиться. Я имею в виду, что до ловкости и навыков амазонских воинов, у которых я это украл, тебе все равно не дотянуть, но может помочь.
— Спасибо, но я, пожалуй, рискну, — сказал Адриан после долгой паузы.
Его голос прозвучал так, будто он, в самом деле, обдумывал это.
У меня в голове всё ещё крутились другие слова Вульфа, я не уверена, что всё верно расслышала.
— Вы были на Амазонке?
На этот раз Вульф выгнул бровь над глазной повязкой.
— Вы мне не верите?
— Нет, нет. Конечно, верю, — быстро сказала я. — Просто, вы никогда раньше не упоминали это.
Вульф смотрел в другую сторону от нас.
— Я пытался в течение многих лет забыть мое пребывание там. Но некоторые вещи вы просто не можете избежать.
