вставил заново. Зло поглядел на Дэйва:
— Кстати о Маризет. Где это вы с ней спелись?
Дэйв выжимал педаль газа и сжимал руль. В багажнике громыхало оружие и аппаратура.
— Дэйв!
Ну что за молчанки-то, в самом деле? Ну раньше-то еще туда-сюда, можно было как-то понять. Сначала, может, просто секретничал, как с Бесом: не хотел сразу радовать тем, что придется со службой безопасности «Кроастона» цапаться…
Но теперь-то, черт возьми, почему?! Теперь-то, вроде, все самое паршивое уже само собой всплыло! Теперь-то ему чего скрывать?!
— Дэйв, твою мать!!! Я, кажется, тебя спросил!
Молчит. Словно и не слышит.
И до сих пор из зазеркалки никак не вылезет!
Ну все, довольно. Поиграли, и хватит!
— Все, Дэйв! Вылезай из свой зазеркалки. Или работаешь без меня!
Дэйв покосился на Тима. Усмехнулся и снова уставился на дорогу.
— Кончай, Дэйв! Я серьезен, как инфаркт.
Все, напарничек! Хватит! Вылезай! Давай-ка запускай руку в свою гриву, и ищи там переключатель. И теперь наша очередь смеяться.
Зазеркалье у него, должно быть, не самое глубокое. Глубокое зазеркалье — почти что обычная виртуалка. И совершенно нереально сделать такой софт, чтобы эквивалентировать сильно искаженный мир с реалом. Так что человек в глубоком зазеркалье ведет себя как полный псих. Адекватности к реальности — как с козла молока.
Так что у Дэйва должно быть что-то неглубокое. Но он безвылазно сидит там с прошлого дела, уже пару недель. И переключиться после такого срока с розовых очков — на реал… Да не в родной вылизанной квартирке, а посреди пустошей Отстойника… Скачок будет приличный. Будет озираться, как сумасшедший, с отвращением ощериваться на все вокруг, разве что не отплевываться.
Тим усмехнулся. Давай, Дэйви, давай, пижон ты наш! Вылезай и ощеривайся. Добро пожаловать в реальность…
Дэйв ударил по тормозам так, что Тим едва успел вскинуть руки. Но даже это не спасло. Вмазался лбом в лобовое стекло и клацнул зубами, прикусив язык.
— Тебя прямо здесь высадить? — спросил Дэйв.
Перегнулся через Тима и распахнул дверцу.
— Давай. Либо со мной, либо туда, — Дэйв кивнул наружу.
В пустоши приграничного Отстойника. Воняющего химикатами с полосы разделения. И верст на двадцать ни души.
— Ну? Быстрее, у меня нет времени!
Тим сопел сквозь стиснутые зубы, чувствовал во рту соленый вкус крови, — но молчал.
— Закрой дверь, — наконец сказал Дэйв. Совершенно спокойно. Словно и не было ничего.
Он уже заводил мотор, и его правая рука орудовала рычагом передач.
— Далеко? — спросил Дэйв.
— Еще верст десять. И Дэйв, притормози, чтобы…
Запиликала планшетка. Первой мелодией. Черт бы ее побрал, эту Маризет! Нашла время!
— Да притормози же, Дэйв! — крикнул Тим и принял вызов: — Да!
— О, вы уже почти на месте…
Для сетевого ковбоя сигнал со спутника — это не только слова, но еще и точные координаты собеседника. Маризет вытягивает со спутника эту инфу. Без всяких вопросов знает, где сейчас «Крузер» — достаточно ответить на ее вызов.
И кажется, первый раз за все время ее улыбка приувяла…
— Когда там будете? Минут через десять?
— Не так быстро, милашка, — сказал Тим. Похлопал по руке Дэйва, чтобы притормозил. — Нам еще нужен час-полтора, чтобы осмотреться и подготовиться.
Дэйв кисло поморщился, но ничего не сказал.
— Значит, еще час? — уточнила Маризет.
— Как минимум. Потерпи. Или уже невтерпеж денежки пересчитать?
«Крузер» вполз наконец-то на длинный холм — и с его вершины открылась дорога верст на семь вперед. Следующий холм — и…
— Все, милашка, отбой!
Тим оборвал связь.
— Дэйв, я же сказал, притормози! Надо осмотреться сначала! Что там, кто там! «Домовых» выставить, раз уж притащили! И…
— Скорость — лучшая подруга охотника.
— И камикадзе тоже! Не сходи с ума!
Но Дэйв только переключился на последнюю передачу. Мотор ревел на пределе, да еще и вниз с холма… «Крузер» несся все быстрее и быстрее.
Прямо к клинике. Уже не далекий черный силуэт, уже можно рассмотреть.
Забор из проволочной сетки, такие же ворота. За ними пятачок ухабистых остатков асфальтовой площадки, там три потрепанных колымаги. И сама клиника: двухэтажный корпус, грязный, обшарпанный и чертовски длинный — метров восемьдесят, если не больше.
— Быстро натягивай все свои причиндалы, пойдешь за мной, — сказал Дэйв. — Мы должны быстро найти их в этой махине. Быстрее, чем они придут в себя.
Тим и так уже судорожно натягивал на себя аппаратуру. В карман тепловика «Гарант», на лоб тепловизор — вдруг тоже понадобится? На правую руки, в рядок к видеофону, инфразвуковой датчик. На левую руку «нюхач» — лазерный анализатор запахов…
— Тогда хотя бы вылезь из зазеркалки! Вылезай, ты, камикадзе!!!
Но Дэйв словно не слышал. Или не хотел слышать.
«Крузер» вмазался в закрытые ворота из рабицы и снес их.
Машина еще тормозила перед входом, а Дэйв уже вылетел наружу. Полы расстегнутого термовика широко разлетелись в стороны, в руках уже «Эскалибуры»…
Взлетел вверх по ступеням крыльца, словно
