12

Ad omnes casus — на всякий случай.

13

Collegien — гимназист.

14

Mon cher René — дорогой Ренэ.

15

Je pense — утверждение Декарта «Je pense, done je suis» — «Я мыслю, значит, я есмь».

16

Delirium tremens — белая горячка.

17

Scopulus — (подводная) скала.

18

Isolario — книга островов.

19

Sudor anglicus — потливая горячка (букв. англий­ский пот).

20

Скарн — (от швед, skarn) грязь, отбросы.

21

Sub rosa — букв. «под розой», по секрету.

22

Maisonette — небольшой дом или квартира.

23

Petit bibliotheque choisie — собрание любимых книг.

24

Pro memoria — на память.

25

Bocca di leone — львиная пасть.

26

Morbidezza — изнеженность.

27

Plaisir d'amour — любовные радости.

28

Вы читаете Оранжерея
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату