Касинеро – хороводный парный быстрый танец.
Конга – афро-кубинский танец.
«Треска с хлебом» – конга, сочиненная Раулем Вальдесом и Чучо Вальдесом, известная в исполнении группы «Иракере».
«Ла-Тропикаль» – популярная танцевальная площадка в Гаване, для кубинцев значит примерно то же самое, что «Ла Скала» для поклонников оперы.
«Американка» (American Woman) – известная песня из репертуара канадской рок-группы «Guess Who».
Абакуа – тайное религиозное общество, возникшее в портовых городах Кубы – Гаване, Матансасе, Карденасе – среди негров-рабов, завезенных из Африки, впоследствии включавшее также креолов, мулатов и даже представителей белой расы. Одним из основных правил существования общества был принцип взаимопомощи.
Йемайа – в пантеоне йоруба божество моря, в католической вере ей соответствует Наша Сеньора Дева Реглы.
Бабалоче (или бабалао, бабалаво) – на Кубе жрец божества йоруба Ифа.
Джут – род однолетних трав семейства мальвовых, используется в ткацком производстве
«Под сенью девушек в цвету» – вторая книга многотомного романа-эпопеи Марселя Пруста «В поисках утраченного времени».
Маргерит Дюрас (1914–1996) – французская писательница, драматург и кинорежиссер.
Либриум – транквилизатор, используется также в качестве снотворного.
Популярная в те годы конга.
Джон Уэйн (1907–1979) – американский киноактер, прославившийся в роли ковбоев в американских киновестернах.
