Потомок Вулкана — разбойник Перифет, живший между Трезенами и Эпидавром.
Прокруст — сын Нептуна, укладывавший людей на кровать; тем, кому она была длинна, он вытягивал ноги, а кому коротка — обрубал их.
Керкион — силач, заставлявший путников вступать с ним в единоборство. Элевсин назван Церериным по мистериям в честь этой богини.
Алкатоя — другое название Мегары, где жило племя пелегов.
Скирон — разбойник, заставлявший путников мыть ему ноги и сталкивающий их со скалы в море. Сам был сброшен в море Тезеем.
456-458. Минос — легендарный царь острова Крита, сын которого Андрогей был убит афинянами.
слл. Анафа — остров в Эгейском море, как и другие, перечисляемые здесь Овидием.
Кносский. — Кнос — один из ста городов Крита.
Ликтийский — критский, по имени одного из городов Крита.
Кефал — муж дочери афинского царя Эрехтея Прокриды (см. ниже, ст. 665- 865).
Ахайя — здесь: вся Греция.
Грозный был мор… — Описание этого «мора» восходит к описанию эпидемии в Афинах во время Пелопоннесской войны у Лукреция («О природе вещей», конец VI книги). Подобное же описание есть и в «Георгиках» Вергилия (III, 474 слл.). Прототипом этих описаний является рассказ Фукидида в его «Истории Пелопоннесской войны» (II, 47).
Асопова дщерь — Эгина, мать Эака, возлюбленная Юпитера (см. VI, 113).
Додонские семена. — Додона (город в Эпире) — древнейшее место поклонения Зевсу, где стоял священный дуб, шелест ветвей, и листьев которого истолковывался как вещания оракула.