Метаморфозы

Опия (или Опс) — одно из исконных римских божеств, богиня посевов и жита.

410

Эол своих шестерых сыновей поженил на их родных сестрах.

411

Меандров внук — Кавн и Библида были детьми Кианея, дочери речного бога Меандра.

412

Потомок Семелы — Вакх.

413

Бубасские — из города Бубаса в Малой Азии.

414

644-647. Перечисляются различные местности и народы в Малой Азии.

415

Фавон (или Фавоний) — римское имя Зефира, западного ветра.

416

Илик — каменный дуб.

417

слл. Инаха дочь — Ио, почитавшаяся как богиня Изида; с нею являются и другие египетские божества, культ которых во времена Овидия был распространен в Риме.

418

Оный — Гарпократ.

419

Систр — особого рода погремушка.

420

Дочь Солнца — жена Миноса Пасифая.

421

Паретоний и др. — города в Египте.

Книга десятая

422

Киконы — фракийское племя, среди которого жил певец Орфей, считавшийся сыном музы Каллиопы и Аполлона.

423

Тенарийская щель. — Около мыса Тенара, в Лаконии, был провал, считавшийся входом в преисподнюю.

424