‚РѕРј переводит СЃРІРѕР№
 увеличенный многократно взгляд на мои еще недоеденные сливки.
В - Генерал Казмо, - негромко сообщает РјРЅРµ Вацлав, РєРёРІР °СЏ РЅР° старика.
 Так вот он каков, человек, имеющий право нарушать все правила
 проживания РІ этом РіРѕСЂРѕРґРµ. Р?нтересно, Р·Р° что ему такая честь?! Чем РѕРЅ
 заслужил ее?
 Старик опустил полевой бинокль и смотрел уже 'невооруженным' взглядом
 на меня и Вацлава.
 Вацлав РєРёРІРЅСѓР» ему приветливо, РЅР° что генерал улыбнулся Рё решительным,
 если не сказать - военным, шагом направился ко вх оду.
В - Только РЅРµ перебивай его Рё РЅРµ спрашивай РЅРё Рѕ чем! - С €РµРїРѕС‚РѕРј успел
 предупредить меня мой новый друг.
 Генерал уселся за наш столик. Тут же возникла наша 'кофейная
 балерина', как я ее окрестил, и застыла в ожидании желаний нового, судя по
 всему именитого посетителя.
 - Кофе с водкой и кусочек наполеона! - довольно мягким голосом
 произнес он и только после этого перевел свой взгляд на нас.
 - Привет героям! - с явно выраженным сарказмом в голосе сказал
 генерал. - Хотя пусть мне вырвут все здоровые зубы, если в каждом из вас
 не сидит по скрытому пацифисту!
 Я бросил быстрый взгляд на Вацлава, но выражение его лица было более
 чем спокойным - вполне дружелюбным по отношению к генералу.
 - Как все-таки жизнь нас меняет! - продолжал после короткой паузы,
 сопровождавшейся громким вздохом, генерал Казмо. - Я раньше терпеть не мог
 пребывания РІ мирных условиях, Р° оказался РµРґРёРЅСЃС ‚венным постоянным жителем
 этого РіРѕСЂРѕРґР°. Точно РІ ссылку сослали! Рђ РІС‹ РІРѕС‚ РІСЃРµ РІРѕР №РЅСѓ ненавидите, Р°
 здесь - только РІ гостях! Р? наверняка, чтоб СЃСЋРґР° СѓРіРѕРґРёС ‚СЊ героями
 притворились: кому-нибудь в спину стреляли! Была б моя воля - собрал бы
 вас РІ РѕРґРЅСѓ армию Рё таким РІРѕС‚ ограниченным РєРѕРЅС‚РёРЅРіРµРЅС ‚РѕРј прошелся Р±С‹ РїРѕ
 европам и азиям, освобождая народы друг от друга и от диктатур. Как
 приятно, когда ты на коне или на танке... по дорогам чужой страны, а тебе
 девушки цветы подносят, старушки - яблоки, яйца и молоко, несмышленые
 ребятишки рученками машут, а цыгане и евреи на скрипках играют. Нет,
 только в армии человек может почувствовать себя человеком. Но для того,
 чтобы почувствовать себя человеком СЃ большой Р ±СѓРєРІС‹ - надо РЅРµ РІ РѕРґРЅРѕР№ армии
 послужить! Как можно успешно воевать против немцев, если до этого ты не
 воевал с немцами против французов или каких-нибудь еще врагов великого
 рейха?! Как можно сражаться против армии, Р° РєРѕС ‚РѕСЂРѕР№ ты РЅРµ служил Рё Рѕ
 порядках которой ты ничего РЅРµ знаешь?! Конечно, РѕС „ицерам полегче... РѕРЅРё
 армии как перчатки меняют. РќРѕ ведь Рё вам ничего РЅРµ СЃС ‚РѕРёС‚ вернуться после
 отдыха в любую другую армию. Какая разница, где подвиги совершать: в
 Африке или в Азии?! Подвиг везде подвиг, если он, конечно, не липовый!..
В РР№, РіРґРµ РјРѕР№ кофе СЃ РІРѕРґРєРѕР№?!
 Генерал повернул голову в сторону буфета.
В - Господин генерал, - донесся певучий голосок 'Р±Р °Р»РµСЂРёРЅС‹'. - Ваша
 водка еще не нагрелась до нужного градуса.
 - А до какого нагрелась? До ненужного?! - генерал оглянулся на нас,
 словно проверял: оценили ли мы его шутку.
 Вацлав улыбался. Я подхватил его инициативу.
 - Только двадцать семь по Цельсию, - оправдывалась 'балерина'. - Мы
 же ее в холодильнике держим.
 - Да ладно, неси! - махнул рукой генерал.
 'Балерина' почти подлетела к нашему столику с подносом на одной руке.
 Поставила на столик перед Казмо заказанный им кофе, рюмку водки, кусочек
 наполеона на блюдечке.
В - РўС‹ глянь! - удивился РІ мыслях СЏ, заметив, что Р ±Р»СЋРґРµС‡РєРѕ было РЅРµ
 одноразовое, а из настоящего фарфора.
