Елена прекрасно знала, что именно любовь придает человеку силы.
И любовь же их лишает.
Любовь делает нас ранимыми.
Так что если у тебя есть враг — отбери у него то, что он любит.
В маленьком черном платье, которое наверняка стоило как средний взнос за ипотеку, О выглядела особенно потрясающе. Наряд дополняли прозрачные черные колготки и черные стриптизерские туфли. Волосы, окрашенные в ее «естественный» светлый тон, блестели и переливались.
— Ого, — сказал Бен.
Чод кивнул, соглашаясь с такой оценкой.
О, в восторге от их реакции, прошлась туда-сюда, наслаждаясь произведенным эффектом.
— Ну ты и выпендрилась, — восхитился Бен.
— Ага, — не стала спорить О. — Ну так и повод есть: торжественный выход в свет с обоими моими любимыми мужчинами.
До ресторана «Солт-Крик гриль» они ехали на лимузине.
Без предварительного заказа столик в таком заведении получить невозможно. Только если ты не Бен-Король-Травки, который при желании и на Тайной вечере урвал бы себе местечко. Да они самому Иисусу постарались бы десерт побыстрее впихнуть, только чтобы разместить Бена («Вот тот господин у конца стола уже позаботился о вашем счете, сэр. Да-да, наличными. Будем рады видеть вас снова».) Так что столик на троих в «Солт-Крике» никаких проблем у Бена не вызвал.
Ресторан с видом на живописное побережье освещали огни машин, мелькающих на Тихоокеанском шоссе.
Чудесное место, прекрасный вид.
Все, что человеку нужно для счастья.
На дворе стоял мягкий весенний вечер, в воздухе витал аромат цветов, а красивая как никогда О смеялась и была абсолютно счастлива. Еда тоже была отменной. Правда, Бен ограничился супом мисо, сдобрив его пачкой ломотила, лекарства, хорошо знакомого всем путешественникам, страдающим медвежьей болезнью.
Зато О, раскурившая перед ужином пару косячков, накинулась на еду, словно оголодавшая беременная лошадь. Уничтожив блюдо кальмаров, она перешла к луковому супу, за которым последовали запеченный на гриле тунец в перечной корочке с соусом айоли, картофельное пюре с чесноком, зеленые индийские бобы и, наконец, крем-брюле.
Вино лилось ручьем.
На счет они даже не посмотрели, а вот чаевые оставили более чем щедрые. Забравшись в лимузин, друзья выкурили еще по косяку и отправились колесить по самым дорогим и пафосным барам — в отели «Сент-Мориц», «Монтаж», «Ритц-Карлтон», «Серф&Сэнд». Бесчисленные яблочные мартини, бесчисленные похотливые мужики, пожирающие глазами О, красивую, сексапильную, да еще и в компании двух мужчин.
— Все совсем как в том фильме, — прошептала О, когда они стояли во внутреннем дворике «Ритца» и любовались игрой лунного света в волнах прибоя.
— Каком еще фильме? — поинтересовался Бен.
— В старом таком, с живым еще Полом Ньюманом и молодым Робертом Редфордом. Я на него наткнулась по телеку, когда валялась дома больная.
— «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», — вспомнил название Чон. — Если я правильно понял О, ты у нас Бутч, а я Санденс.
— А кто играл Бутча? — спросил Бен.
— Ньюман, — ответил Чон. — Тебе подходит, ты же у нас тоже на благотворительности помешан. А я вот зато — сексуальный красавчик-стрелок.
— А я ваша подружка, — довольно заявила О.
— А их разве всех не поубивали в конце? — спросил Бен.
— Только не девицу, — ответила О.
Ладо вымотался.
Ему уже надоело таскаться туда-сюда по Золотому берегу, следя за этими испорченными
Ишь, разъезжают тут себе на лимузинах.
Впрочем, полезно посмотреть на них живьем. Один двигается как профессиональный наемник. С ним надо поосторожнее. Это он послал куда подальше Елену (а мы уже знаем, как на такие слова реагирует Ладо).
Зато другой на вид — полнейшая мямля.
С ним проблем не будет.
А девчонка, эта
Ладо все никак не мог взять в толк, чья она подружка. Кому из этой парочки она отсасывает? Каждый из парней ведет себя так, будто она его женщина — за плечико приобнимает, в губки целует. Но при этом ревности никакой нет и в помине.
Может, она с обоими трахается?
Интересно, а они сами-то в курсе?
И если да, неужели им наплевать?
Чертовы дикари.
После забега по барам они решили прогуляться вдоль главного пляжа Лагуна-Бич.
Лагуна.
На севере пляж упирался в гостиницу, на юге — в старый отель «Лагуна». Кругом шумели высокие грациозные пальмы, цвели тропические растения, сияли в лунном свете волны. Рядом стояли баскетбольные, волейбольные, детские площадки.
Старая вышка спасателей.
Бен любил это место и во многом именно из-за него каждый раз все-таки возвращался домой.
Друзья, чуточку подвыпившие, гуляли по песку и обсуждали, что будут делать, когда бросят свой травяной бизнес. Чем займутся, кем станут. О пришла в полный восторг от идеи с энергоносителями и тут же поинтересовалась, не найдется ли и для нее там местечка. Разумеется, найдется. Это дело совсем не похоже на их старую работу — абсолютно законный бизнес, честный и безупречный, как воздух.
Осталось только отмыть грязные деньги, и — вуаля! — отличное предприятие, чистое, как и сама энергия.
Перспектива, приятная во всех отношениях.
Даже Чон, подумав немножко и порядочно надравшись, смирился с этой мыслью. Может, не такая бешеная жизнь это не так уж и плохо? Конечно, с непривычки поколбасит чуть-чуть, но это ничего. Обменяю пушки на турбины, лопасти и солнечные панели, решил он. Буду посылать людям электричество, а не пули.
Да будет свет.
На любимом пляже и в окружении любимых людей Бен был абсолютно счастлив.
Они шли, сплетя друг с другом руки, и дуга побережья принимала их в свои объятия.
Елена, как всегда одна, лежала в огромной пустой кровати и смотрела сериал.
Наблюдала за страстями других людей.
Раздался звонок — Магда из университета.
Как поживаешь? Нормально. А у тебя чего нового? Ничего, все в порядке…
Елена понимала, что дочь звонит не для того, чтобы делиться новостями, а скорее, чтобы скрывать