Яви минуты две постоял у окна, а потом прилег на диван. Голова раскалывалась от боли. Давно уже не переносил он таких нагрузок. За трое суток лишь одну ночь он поспал в нормальных условиях.
Яви заложил руки за голову, уперся взглядом в потолок. Свет он не тушил, потому что знал — не уснет. Слишком тревожно было на душе.
С какой стати в дело начинает влезать доктор Ега? Ведь с ним никогда не было никаких столкновений. Интересно, какой будет ответ из отдела дорожной полиции. Они же имеют каталог отпечатков всех автомобильных протекторов, которые выпускались и выпускаются во всем мире. Бейт молодец. Лишь бы не было ошибки в его замерах и не перепутал бы ничего фототелеграф. Иногда он искажает фотокорреспонденцию до неузнаваемости. Сегодня любым способом нужно отправить Бейта и Дину в столицу. Теперь Муттон даст вертолет… Куда же все-таки делся Дзист? Кажется, Райн тоже включился в поиски. Еще бы! Дзист для него — самый опасный свидетель.
Яви накрылся пальто. Все-таки хотелось немного вздремнуть.
Однако вздремнуть не удалось. Раздался стук в дверь. Яви вскочил, повесил пальто на вешалку, пригладил волосы.
В кабинет вошли Котр, за ним какой-то мужчина в штатском и Софи. «Дзист» — сразу догадался инспектор, увидев мужчину и Софи.
Яви не ошибся. Оказывается, Котр решил не отдыхать и сразу поехал к Софи. Появился он вовремя. Патруль засек Дзиста, когда он открывал дверь парадного. Капитан пытался скрыться, но безуспешно.
Котр подоспел уже к финалу, когда Дзиста в наручниках заталкивали в фургон. Командира патруля не смутила даже военная форма капитана. Был получен конкретный приказ: задержать любого, кто появится у дома Софи и попытается проникнуть в ее квартиру, и он его выполнил.
Командир патруля помнил, что Котр вместе с инспектором привозил Софи домой. С Дзиста сняли наручники. Котр решил повременить с доставкой его в полицию. Имело смысл предварительно поговорить с ним и в присутствии Софи в привычной для капитана домашней обстановке.
Дзист объяснил, что забежал к Софи проститься. Он взял отпуск и решил уехать к своему дальнему родственнику в глухую горную провинцию. Он возмущен действиями полиции и будет жаловаться своему командованию. Какое они имеют право арестовывать офицера вооруженных сил?!
Котр сразу объяснил: полиции известно о его участии в деле профессора Фэтона. Известно и то, что капитан выполнял приказ своего непосредственного начальника и не будет нести уголовной ответственности за свои действия. Правда, в последнем Котр был не очень уверен.
Софи не переставала умолять жениха поверить Котру и добровольно отдаться в руки полиции, хотя бы потому, что в полиции он будет в большей безопасности, чем у своего родственника.
Дзист без того уже находился в руках полиции, и поэтому ему ничего не оставалось, как последовать совету невесты.
Вот что с ним произошло… Третьего января в половине пятого утра Дзист подъехал на своем фургоне к автомастерской, где его встретил Пекки. Он отвел Дзиста в помещение и запер его там. Примерно через полчаса Дзист услышал шум автомобильного мотора, видно, кто-то приехал, потом неразборчивый разговор. Еще минут через двадцать машина уехала. По звуку мотора капитан заключил, что уехал фургон.
Вернулись они скоро. Снова послышались неразборчивые голоса. Дзисту показалось — люди перегружали что-то из машины в машину. По крайней мере, он явственно услышал одну фразу: «Ну и тяжелые же они!»
Минут через десять машина с людьми уехала. Появился Пекки и открыл дверь. Дзист заехал в ночной кабачок, а потом приехал к Софи.
Когда вечером он прочитал в газетах о таинственном исчезновении Фэтона, он сразу связал свою предутреннюю поездку с похищением профессора. К догадке его подтолкнули совпадение во времени и показания Рэктонов по поводу полицейского фургона.
С того вечера Дзист не мог избавиться от ощущения, что на него наведено дуло пистолета, и он в любую минуту рискует получить пулю в спину. За год совместной работы с полковником он понял, что за птица Райн и чего следует от него ожидать. Поэтому он решил бежать.
После беседы с капитаном инспектор приказал Котру отвезти Дзиста на квартиру профессора Фэтона, предварительно переодев его в полицейскую форму. Чтобы у Рэктонов не возникло никаких подозрений по поводу появления полицейского в квартире Фэтона, Котру следовало представиться им и сообщить под большим секретом, что здесь устраивается полицейская засада: вдруг кто-нибудь из преступников сунется.
Отправив Котра и Дзиста, Яви попросил Софи здесь же в кабинете написать официальное заявление на имя комиссара Муттона по поводу исчезновения ее жениха, что она и сделала. Инспектор взял с нее обещание не предпринимать без его разрешения никаких попыток встретиться с Дзистом и никому не говорить о том, что ей стало известно.
Софи на дежурной машине уехала домой.
У Яви было такое чувство, будто в него влили изрядную порцию элексира бодрости. Теперь у него есть возможность говорить с полковником Райном, если не с позиции силы, то хотя бы на равных. Пусть полковник попробует объяснить, зачем он посылал Дзиста к автомастерской.
К сожалению, Муттон сразу не снял отпечатки протекторов фургона, в котором преступники увезли свои жертвы. Улица там тупиковая. У Фэтона и Неймана машин нет. Правда, она есть у Рэктонов. Но они приехали ночью, когда шел снег. Утром на улице и у подъезда наверняка имелись свежие отпечатки протекторов фургона. Сперва по ним проехался Муттон со своей сворой, затем Дюк на малолитражке, а потом целая кавалькада машин репортеров, которые сразу ринулись на место происшествия. Пока нет прямых доказательств, что именно фургон Дзиста участвовал в деле. Но все равно для него, Яви, круг доказательств вокруг Райна и его приятеля замкнулся. Сегодня решающий день. Пора переходить в наступление на всех направлениях.
Сухо затрещал телефон. Яви потянулся к трубке внутреннего аппарата, но звонили по городскому. Неужели связисты прекратили забастовку!
Звонил капитан Котр. Временно прекратили забастовку энергетики, транспортники, связисты, журналисты, работники полиграфии, телевидения и радио.
Оказывается, ночью правительство дало Центральному забастовочному комитету твердую гарантию: все основные экономические требования бастующих будут удовлетворены в течение следующей недели.
Центр объединенных профсоюзов объявил временное перемирие.
Рано утром Табольт растолкал Рубота.
— Вставай, лодырь. Требуется твоя помощь. Любите поспать, черти. Сегодня уже седьмое января, а мы все еще торчим здесь.
Рубот быстро вскочил, ополоснул лицо ледяной водой.
Табольт попросил у хозяина машину. Посадил туда Рубота. Сам сел в свою.
— Поедем, посмотрим окрестности, — объяснил он хозяину. — Говорят, где-то здесь неподалеку у вас есть болото, а там дичь.
— Какая дичь зимой, Ремми, о чем ты говоришь?.
— Все равно интересно посмотреть на степное болото.
Фермер подробно объяснил, куда ехать. Хотел спросить, зачем им на двоих две машины, и не спросил.
Табольт ехал впереди, то и дело останавливаясь, забрасывая в машину камни. Рубот ехал за ним, изумляясь столь странному занятию товарища. Наконец они достигли глухого, затянутого зеленым льдом болота, окруженного зарослями камыша. Табольт отъехал от болота метров на пятьдесят. Затем разогнал
