На улице он позволил себе немного полюбоваться рассветом, а затем перенесся в свой пентхаус.
Рис вернулся в госпиталь следующей ночью на закате. До этого, днем, он пытался несколько раз наладить связь с Меган. Хоть она и не отвечала, Рис уверил ее в том, что он ее любит, скучает по ней, и пообещал, что скоро они снова увидятся. Он тихо насвистывал, когда появился в госпитале. Он очень надеялся на чудо, сотворенное его кровью. Он мечтал, что войдет в палату и увидит, как Меган, совершенно здоровая, сидит на своей кровати и улыбается.
Но чуда не произошло. Несмотря на то что теперь Меган дышала самостоятельно, она по-прежнему была бледной и неподвижной. Джордж и Эвелин стояли у ее кровати. Последние тревожные недели сказались на родителях Меган. Волосы отца стали совершенно седыми, возле рта залегли глубокие складки беспокойства. Мать тоже заметно постарела. Эвелин совсем перестала улыбаться, темные круги под глазами свидетельствовали о бессонных ночах и тревожных днях.
Доктор говорил о двух — четырех неделях. Если Меган не выйдет из комы за это время, скорее всего она останется в растительном состоянии и никогда не выздоровеет.
Рис склонился над Меган и провел губами по ее щеке.
— Не бойся, любовь моя, — прошептал он. — Я не позволю, чтобы с тобой это случилось.
Меган, конечно же, не ответила. Рис хотел, чтобы она знала, что он рядом, и попытался наладить связь с ней, но снова наткнулся на пустоту.
В этот момент он принял решение. Больше никаких ожиданий. Никаких надежд и молитв о чуде, которое может никогда не произойти. Сегодня он переведет ее через черту. Но не здесь. Если все получится, она проснётся очень голодной, и тут не помогут доктора и сестры, да и родителям Меган не обязательно это видеть.
Он посмотрел на Джорджа и Эвелин. Будет жестоко забрать ее и не предупредить их заранее. Они достаточно настрадались.
Приняв решение, он закрыл дверь в палату.
— Джордж, Эвелин, почему бы вам не присесть? Мне надо кое-что вам сказать.
Они обменялись взглядами, затем сели и взялись за руки. Щеки Эвелин были влажны от слез. Джордж смотрел на Риса с любопытством.
Рис провел рукой по волосам.
— Не знаю, как это сказать… но лучше уж напрямую. Я вампир.
Эвелин моргнула.
— Не время шутить, — сердито сказал Джордж. — Моя дочь умирает.
— Разве я похож на шутника? — печально спросил Рис.
Сжав кулаки, Джордж начал подниматься со стула. Рис не был уверен, что отец Меган может наброситься на него с кулаками. Он прошел через ад за последний месяц и до сих пор еще как-то умудрялся держать себя в руках, но, похоже, сдерживаться больше нет сил.
Воспользовавшись своими сверхспособностями, Рис заставил его сесть обратно на стул.
— Какого черта! — воскликнул Джордж. — Кто ты такой?
— Я вам сказал: вампир. Еще нужны доказательства? — Произнеся это, Рис обнажил клыки. Он догадывался, что выглядит сейчас ужасно — его лицо стало нечеловечески жестким, глаза налились кровью.
Эвелин открыла рот и готова была уже закричать, но не смогла.
Джордж тоже смотрел на Риса во все глаза.
— Зачем ты нам это говоришь? Ты собираешься… — Его лицо побледнело.
Помотав головой, Рис спрятал клыки.
— Я говорю, потому что собираюсь забрать Меган с собой. Собираюсь обратить ее. Думаю, это единственный способ ее спасти.
— Ты хочешь превратить мою дочь в вампира?! — Джордж решительно покачал головой. — И слышать об этом не хочу!
— Джордж, позволь ему…
— Из ума выжила, женщина?! — воскликнул Джордж. — Он хочет сделать из нее чудовище!
— Я не хочу потерять Меган. — Эвелин умоляюще посмотрела на Риса. — Сделай это. Это вернет нам Меган. Сделай это!
Джордж ударил кулаком по ручке кресла.
— Черт возьми, Эви, ты не понимаешь, что говоришь!
Но Эвелин не слушала мужа. Она сверлила Риса взглядом.
— Пожалуйста, — сказала она, — спаси ее ради меня.
— Я сделаю все, что в моих силах, но гарантий, что все получится, у меня нет.
Эвелин прикусила губу, явно подавленная тем, что и эти меры могут не помочь. Затем она расправила плечи:
— Вы наша единственная надежда.
— Меган была бы против, — сказал Джордж. — А если бы она поняла, кто ты, она бы и тебя знать не захотела.
— Она знает, что я вампир.
Джордж уставился на него, сразу утратив весь боевой задор.
— Я заберу ее отсюда сегодня ночью, — тихо добавил Рис. — Я хочу, чтобы вы поговорили с докторами и сказали им, что вы решили дать ей умереть дома. Уверен, они попытаются отговорить вас. Просто стойте на своём. Подпишите любые бумаги.
Джордж кивнул, хотя по выражению его лица было видно, что он против.
— Когда с формальностями будет покончено, думаю, вам следует пойти домой. Больше вы здесь ничем не можете помочь.
Эвелин схватила мужа за руку, весь ее вид выражал возрастающую тревогу.
— Но вы приведете ее потом к нам? Клянетесь?
Рис кивнул:
— Когда она будет готова вас увидеть, я приведу ее домой. Даю вам слово.
Глава 48
После того как все необходимые бумаги были подписаны, Меган на каталке вывезли на улицу к карете «скорой помощи». Как только сестра, сопровождавшая ее, вернулась в больницу, Джордж отпустил машину. Эвелин всхлипнула и поцеловала дочь в щеку.
Рис взял Меган на руки.
— Нам пора.
— Помни о своем обещании, — попросила Эвелин. Со слезами на глазах она снова поцеловала Меган.
Джордж пристально посмотрел на Риса.
— Мне плевать, кто ты такой. Или что такое. — Его голос сорвался. — Но если что-нибудь случится с моей дочерью…
Рис кивнул:
— Я вас понял.
Поскольку Джордж и Эвелин уже знали, что он вампир, лишние слова были ни к чему. Рис снял гипс с ног Меган и повез ее в свой пентхаус.
Как только он положил ее на кровать, сомнения стали терзать его с новой силой. Что, если у него ничего не выйдет? Что, если он отпил слишком много крови и тем самым убил ее? Что, если его кровь выведет ее из комы, но она не сможет двигаться?
Сидя на краю кровати, он провел костяшками пальцев по ее щеке. Холодная. И не реагирует на прикосновения.