Цирк Умберто

47

До свиданья! (франц.).

48

Здесь! (нем.). На плечо! (исп.). На кухню шагом марш! (франц.).

49

Пограничной стражи (искаж, нем.).

50

Отпуск, увольнительная (искаж. нем.).

51

Доброе утро! (диалект. нем.).

52

Звательный падеж от «Вашек» (чеш.).

53

Зверинец (искаж. франц.).

54

Где директор? Директор! Патрон! Директор! Патрон! Принципал! (итал. и франц.).

55

Я тоже из цирка Умберто! (итал.).

56

Да, да! (итал.).

57

Вперед, семья Ромео! (итал.). Вперед к победе! (франц.).

58

Ничего, пустяки (итал.).

59

Извините, извините, извините (итал., франц., нем.,). Я Паоло, Паоло Ромео (итал.), сын Ахмеда Ромео из Туниса! (франц.).

60

Хорошо, хорошо… (франц.).

61

Да! (англ.).

62

Гаудеамус (gaudeamus) означает по-латыни: «будем веселиться».