Всем подливать, на меня глянет — и мимо прольет.По столу льется вино, а плутовка пальчиком нежным На деревянном листе влажные чертит круги.Имя сплела мое со своим. И как я глазами Жадно за пальцем слежу, вмиг уловила она.Римской пятерки знак под конец она вывела быстро И перед ней черту. Дав мне едва разглядеть,Стала круги навивать, затирая и буквы и цифру, Но драгоценную ту глаз мой четверку сберег.Нем сидел я и в кровь искусал горевшие губы, То ли плутне смеясь, то ли желаньем палим.Сколько до ночи часов! И за полночь долгих четыре! Солнце, замерло ты, медлишь, взирая на Рим.«Большего ты не видало, и большего ты не увидишь»,— Так в упоении встарь жрец твой Гораций предрек.Только не медли сегодня, молю: благосклонное, раньше От семихолмия ты взоры свои отведи.Дивный час золотой сократи поэту в угоду, Час, что блаженней других тешит художника глаз.Глянь напоследок скорей, пылая, на эти фасады, На купола, обелиск и на когорту колонн;Ринуться в море спеши, чтобы завтра увидеть пораньше То, что веками тебе высшую радость дает.Топкий этот, на версты поросший осокою берег, Склоны в пятнах кустов, в сумрачной сени дубрав.Мало виделось хижин сперва. Потом ты узрело: Зажил разбойничий здесь и домовитый народ;Всё в облюбованный этот притон волокли, и едва ли Ты бы в окру?ге нашло чем-либо взор усладить.Видело: мир возникал, и мир в развалинах рухнул, Вновь из развалин восстал больший как будто бы мир.Дабы мне дольше видеть его тобой озаренным, Медленно пусть и умно нить мою парка прядет.Ты поспешай, однако ж, ко мне, мой час долгожданный. Счастье! Не он ли! Бьет! Нет: но уж пробило три!Так-то, милые музы, легко обманули вы скуку Долгих часов, что меня держат с любимою врозь,Доброй вам ночи! Пора! Бегу, не боясь вас обидеть: Гордые вы, но всегда честь воздаете любви.XVI«Что ж ты сегодня, любимый, забыл про мой виноградник? Там, как сулила, тайком я поджидала тебя».«Шел я туда, дружок, да вовремя, к счастью, приметил, Как, хлопоча и трудясь, дядя вертелся в кустах.Я поскорей наутек!» — «Ох, и как же ты обознался! Пугало — вот что тебя прочь отогнало. Над нимМы постарались усердно, из лоз плели и лохмотьев; Честно старалась и я — вышло, себе ж на беду!»Цели старик достиг: отпугнул он дерзкую птицу, Ту, что готова сгубить сад — и садовницу с ним.XVIIМногие звуки я не терплю, но что вовсе несносно, Это собачий брех, — уши он, подлый, дерет.Только одна собака забрешет и в сердце пробудит Теплую радость — пес, что у соседа живет.Он однажды залаял, когда моя девочка робко Кралась ко мне, и едва тайну не выдал чужим.Лай у соседа заслышав, я сразу зажгусь: «Не она ли?» Или припомню, как дверь гостье желанной открыл.XVIIIВещь одна мне досадней всего. Но есть и такое, Что и помыслить о том без омерзенья нельзя —Каждой жилкой дрожишь. Скажу, друзья, откровенно: Мне, как ничто, претит вдовая ночью постель.Но уж куда как мерзостен страх на любовной дороге Встретить змею, испить яда с росою услад;Страх, что в дивный миг, дарящий радость, забота Вдруг подползет с шепотком к сникшей твоей голове.Мне хорошо с Фаустиной моей! Всегда ей в охоту Ложе со мной делить, верному верность храня.В юном преграда пыл распалит. А я — полюбил я Черпать радость и в том, что закрепил за собой.Что за блаженство! В доверье обмениваться поцелуем, Выпить дыханье с губ, влить и дыханье и жизнь!Так мы тешимся долгую ночь: грудь ко груди, и внемлем Ветра и ливня шум, грома далекий раскат.Но подкрался рассвет. Тут часы нам приносят Ворох свежих цветов — празднично день увенчать.Дайте мне счастья, квириты, и каждому полную меру Лучшего блага из благ бог вам в награду подаст!XIXНам нелегко уберечь наше доброе имя: в раздоре С Фамой, как ведомо вам, мой покровитель Амур,