Сколько блаженства порой нам заблужденье дает!7Милая, жизни дороже, была со мною когда-то. Больше со мной ее нет. Молча утрату сноси!8Эту гондолу сравню с колыбелью, качаемой мерно, Делает низкий навес лодку похожей на гроб.Истинно так! По Большому каналу от люльки до гроба Мы без забот через жизнь, мерно качаясь, скользим.9Дож и нунций у нас на глазах выступают так важно,— Бога хоронят они; дож налагает печать.Что себе думает дож, не знаю, но знаю, что нунций, Пышный справляя обряд, втайне смеется над ним.10Что суетится народ, что кричит? — Прокормиться он хочет, Вырастить хочет детей, как-нибудь их прокормить.Путник, ты это приметь и дома тем же займися: Как ни крутись, а никто дальше того не пошел.11Ох, как трезвонят попы! И на звон их усердный приходят Все, лишь бы в церкви опять нынче болтать, как вчера.Нет, не браните попов: они знают, что надобно людям. Счастлив, кто сможет болтать завтра, как нынче болтал.12Льнет к пустодуму толпа, как песок у моря, бессчетна. Перл предпочту я песку: друг мой пусть будет умен.13Сладко под мягкой стопой весенний почувствовать клевер Или нежной рукой гладить ягненка волну.Сладко — в новом цвету увидать ожившие ветви, После — зеленой листвой тешить тоскующий взгляд,Слаще — цветами грудь украшать пастушке, ласкаясь,— Но не приносит мне май радости этой тройной.14Я уподоблю страну наковальне; молот — правитель, Жесть между ними — народ, молот сгибает ее.Бедная жесть! Ведь ее без конца поражают удары Так и сяк, но котел, кажется, все не готов.15Тронул толпу пустодум, и приверженцев много собрал он; Умный отыщет, увы, любящих мало друзей.Лик чудотворных икон нередко написан прескверно: Там, где искусство и ум, — чернь и слепа и глуха.16Стал повелителем тот, кто о собственной выгоде помнил,— Мы предпочли бы того, кто бы и нас не забыл.17Учит молиться беда, говорят. Захочешь учиться — Съезди в Италию: там всякий приезжий в беде!18
