Когда откажется священникКривить душою из-за денегИ перестанет пивоварВодою разбавлять товар,Когда наскучит кавалерамУчиться у портных манерам,Когда еретиков монахСжигать не станет на кострах,Когда судья грешить не будетИ без причины не осудит,Когда умолкнет клевета,Замок повесив на уста,Когда блудница храм построит,А ростовщик сундук откроет, —Тогда-то будет АльбионДо основанья потрясен,Тогда ходить мы будем с вамиВверх головами, вниз ногами!
ПЕСНИ ШУТА
Из комедии 'Двенадцатая ночь'
1
Поспеши, смерть, поспеши.Я устал от любовных обид.Не дыши, моя грудь, не дыши.Я жестокой подругой убит.Пусть в последний приют мой земнойВетви тиса положат.Разделить мою участь со мнойСамый преданный друг не может.Пусть ни белых лилий, ни розНе оставят друзья на погосте.Пусть никто не роняет слезНа мои неподвижные кости.Пусть могилу трава-лебедаОт прохожего спрячет…И любовник весной никогдаНадо мной не заплачет.
2
Когда еще был я зелен и мал, —Лей, ливень, всю ночь напролет! —Любую проделку я шуткой считал,А дождь себе льет да льет.Я вырос, ничуть не набравшись ума, —Лей, ливень, всю ночь напролет! —На ключ от бродяг запирают дома,А дождь себе льет да льет.Потом я, как все, обзавелся женой, —Лей, ливень, всю ночь напролет! —Ей не было сытно и сухо со мной,А дождь себе льет да льет.Хоть годы меня уложили в постель, —Лей, ливень, всю ночь напролет! —Из старого дурня не выбьете хмель,А дождик все льет да льет.