non mela detto Burt Selden. Poi la secconda volta sono perduto perkero troppo eccittato. Ma in segguito lo batuto altre 8 volte. Si vede che sto divventando inteligiente per batere un toppolino come Algernon. Ma non mi sento piu inteligiente.

Volevo garregiare ancora ma Burt a detto basta per oggi. Ma lassiate tennere Algernon per un minnuto. Algernon e un bel toppolino. Soficie come cottone. Batte le pralpebe e cuando appre li okki sono neri e rosai margini.

O dommandato se pottevo darli dammangiare perche mi di spiacceva davverlo batuto e vollevo esere gientile e fare ammicizia. Burt a risposto di no, Algernon e un toppolino specialisimo con noperazzione come la mia. A stato il primo di tuti li annimali a rimmanere inteligiente cosi allungo e lui dicie che Algernon e cosi inteligiente che deve rissolvere un probblema con una seratura che cambia onni volta cuando va a mangiare cosi a costreto a mparare cualcosa di nuovo per trovare il cibbo. Cuesto ma ratristato perche se non poteva mparare non riusirebbe a mangiare e sarebe a famato.

Non mi sembra giusto far supperare un esame per mangiare.

Come ci piaccerebe a Burt dovver supperare nesame onni volta per potter mangiare. Credo che divventero amico di Algernon.

A propposito. Il dotor Strauss dicie che dovverei skrivere tutti i miei sogni e le cose che penso cosi cuando vado nel suo studdio posso dircelo. Ci o detto che ancora non so pensare ma lui a risposto che volleva dire altre cose come cuando o skritto de la mia ma’ e del mio pa’ e di come avvevo in cominciato la squola da Miss Kinnian o onni altra cosa succiesa prima de loperazzione sinnifica pensare e pure le o skritte nei miei rapporti sui progressi.

Non sappevo di pensare e di accordare. Forse cuesto sinnifica che cualkosa mi sta suciedendo. Non mi sento divverso ma sono tanto eccittato che non poso dormire.

Il dotor Strauss ma dato alqune pilole rose per farmi dormire bene. Dicie che devo dormire tanto perche e allora che cuasi tutti i cambiamenti a vengono nel mio cervelo. Deve ssere vero perche lo zio Herman dormiva in casa nostra tuto il tempo che non lavvorava sul vekio divvano in saloto. Era grasso e non ci era faccile trovvare lavvoro perche dippingieva le case de la giente e era molto lento a sciendere e sallire la scala a piolli.

Cuando una volta dissi a ma’ che vollevo divventare pitore come lo zio Herman mia sorella Norma disse si Charlie sara lartista de la famillia. E pa’ le molo uno skiafone in facia e disse di non esere cosi cativa acci denti con suo fratello. Non so cose nartista ma se Norma se presa lo skiafone per averlo deto su pongo che non e na bella cosa. Me sempre spiacciuto cuando Norma si prendeva li skiafi per esere stata perffida con me. Cuando saro inteligiente vado a trovvarla.

30 marzo Stanote dopil lavvoro Miss Kinnian e vennuta ne laulla vicino al labortorio. Parreva contenta di veddermi ma nervosa. Sembra piu giovvane di come la riccordavo. Ci o detto che sto faciendo del mio mellio per divventare inteligiente. Lei a risposto o fidducia in te Charlie so chai lotato tanto per legere e skrivere mellio di tuti li altri. So che puoi riussirci. Nel pegiore dei casi ci vora ancora un po’ di tempo, poi potrai fare cualcosa per altre persone ritardatate.

Abiamo comminciato a legere un libbro tanto dificile. Non avvevo mai leto un libbro cosi dificile. Si kiama Robinson Crusoe e parla dun uomo naufregato sunisola deserta. E inteligiente e inventa onni gienere di cose per potter avvere una casa e da mangiare e e un abbile nuotatore. Soltanto mi spiacce per lui perche e tuto solo e non a amici. Ma credo che deve eserci cuacunaltro su lisola perche ce una figgura di lui con il suo buffo ombrelo che guarda im pronte di piedi. Spero che trova un amico e non sara piu tanto solo.

31 marzo Miss Kinnian minsegna a skrivere mellio. Dicie guarda una parola e chiudi li occhi e rippetila piu e piu volte finche la riccordi. O molte dificolta con le doppie e il «q» e la «c» e i «gl». Prima di diventare intelligente ekri scrivevo quasi tutto sballiate Sono confuso ma Miss Kinnian dice non preoccuparti l’ortografia e la sintassi non fanno uno sien scienziato.

9° RAPPORTO SUI PROGRESSI

1 aprile Tutti alla panetteria sono venuti a guardarmi oggi cuando ho cominciato il nuovo lavoro all’impastatrice. E acaduto cosi. Oliver che lavorava all’impastatrice se ne andato ieri. Io laiutavo prima portandogli i sak sacchi di farina da mettere nell’impastatrice. In ogni modo non credevo di sapere far funzionare l’impastatrice. E molto difficile e Oliver e andato per un anno alla squola dei fornai prima dimparare a essere aiutofornaio.

Ma Joe Carp e mio amico e a detto Charlie perche non prendi il posto di Oliver? Tutti mi sono venuti intorno e stavano ridd ridendo e Frank Reilly ha detto si Charlie tu sei qui da aba abbastanza tempo. Fa pure. Gimpy non ce e non sapra niente se proverai. Avevo paura perche Gimpy e il capofornaio e ma detto di non avicinarmi mai all’impastatrice perche altrimenti mi facessi farei del male. Tutti hanno detto fallo ecetto Fannie Birden che ha detto finnitela perche non lasciate in pace quel poveruomo?

Frank Reilly a detto kiudi il becco Fanny oggi e il giorno dei pesci d’aprile e se Charlie lavora all’impastatrice potrebbe conciarla bene cosi avremo tutti un giorno di vacanza. Ho detto che non sapevo conciare la makina ma sapevo lavorarci perche avevo guardato Oliver da quando ero tornato.

Ho lavorato all’impastatrice e tutti sono rimasti sorpresi spece Frank Reilly. Fanny Birden s’e eccittata perche a detto che cerano voluti 2 anni a Oliver per imparare a far bene limpasto ed era andato alla squola dei fornai. Bernie Bates che aiuta alla makina ha detto che lavoravo piu in fretta di Oliver e mellio. Nessuno ha riso. Quando Gimpy e tornato e Fanny ce lo ha detto se le presa con me perche avevo lavorato all’impastatrice.

Ma lei ha detto sta a guardarlo e vedi come lavora. Vollevano farci un pesce daprile e invece Charlie ha preso in giro loro. Gimpy e stato a guardare e io sapevo che ce l’aveva con me perche non ci piace cuando la gente non fa quello che gli dice proprio come il per professor Nemur. Ma ha visto come lavoravo all’impastatrice e si e gratato la testa e ha detto lo vedo ma non ci credo. Poi ha chiamato il signor Donner e mi ha detto di lavorare di nuovo perche il signor Donner poteva potesse vedere.

Avevo paura che si arrabiasse e mi sgridasse cosi dopo aver finito ho detto ora posso tornare al mio lavoro. Devo scopare la panetteria dietro il banco. Il signor Donner ma guardato con un’aria strana per molto tempo. Questo devessere una specie di stuppido pesce d’aprile che voi mi state giocando. Cos’e ’sta storia?

Gimpy ha detto e proprio quello che pensavo anch’io, una specie di scherzo. Ha zopicato tuttintorno alla makina e ha detto al signor Donner non capisco nemmeno io ma Charlie sa farla funzionare e devo ammettere che se la cava meglio di Oliver.

Si sono afolati tutti li attorno parlando della cosa e io ho avuto paura perche avevano tutti quanti unaria strana ed erano eccittati. Frank ha gridato ve lo dicevo che cera cualcosa di strano in Charlie negli ultimi tempi. E Joe Carp fa si lo so cosa vuoi dire. Il signor Donner ha rimandato tutti al lavoro e mi ha portato nel neggozio.

Ha detto Charlie non so come hai fatto ma sembra che finalmente tu abia imparato cualcosa. Voglio che tu stia attento e facia il meglio che puoi. Hai un nuovo lavoro e un aumento di 5 dollari.

Ho detto che non volevo un nuovo lavoro perche mi piace pulire e scopare e fare le consennie e aiutare gli amici ma il signor Donner ha risposto lassia stare gli amici ho bisogno di te per questo lavoro. Non lo giudico bene un uomo che non vuole progreddire.

Gli ho domandato cosa vuol dire progreddire. Si e grattato la testa e mha guardato al di sopra degli occhiali. Lascia perdere Charlie. Dora in poi lavorerai all’impastatrice. Questo e progreddire.

Cosi adesso invece di consegnare pakki e lavare i gabbinetti e portar via la mondizzia sono il nuovo impastatore. Questo e progreddire. Domani lo diro a Miss Kinnian. Credo che sara contenta ma non so perche Frank e Joe ce l’hanno con me. L’ho dommandato a Fanny e lei ha risposto lasciali perdere quegli scemi. Oggi e il giorno dei pesci daprile e lo scherzo si e rivvolto contro di loro e ha fatto fare a loro la figgura dei citrulli anzi che a te.

Ho pregato Joe di dirmi che cosera lo scherzo che si e rivolto contro di loro e lui ha risposto butati a mare.

Вы читаете Fiori per Algernon
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×