Cassandry Nucleus bylo egzekucja polityczna, wykonana na rozkaz… Kruga.

— Zrodzona w Kadzi! — warknal Watchman i zacisnal piesci. — Blagalem go, by tego nie robil! Fileclerk i ja pozostawalismy ponad godzine na sniegu, by moc spokojnie porozmawiac i mowilem mu… Mowilem mu! Czy Krug zlozyl jakas deklaracje?

— Zaprzeczyl — odparl Mazda Constructor, ktory przez kilka lat pomagal Watchmanowi tworzyc kronike androidow. Zabojstwo zostalo uznane za wypadek.

— Kto mowil w imieniu Kruga?

— Adwokat Fearon, brat senatora.

— Nie Spaulding, co? Ciagle w szoku, podejrzewam… Wiec to Fileclerk gada te swinstwa… Z jakim skutkiem?

Odpowiedzial Pontifex Dispatcher:

— W tej chwili nasi bracia i siostry we wszystkich krajach swiata rozmawiaja o tym morderstwie, Thor. Konsekwencje teologiczne sa bardzo zlozone. Jezeli Krug rzeczywiscie wydal rozkaz zabicia Cassandry, to czy dlatego, by dac wyraz swemu niezadowoleniu z dzialalnosci P.W.A.? Czy oznacza to, ze woli nasze metody? A moze chcial okazac, ze nie popiera ostatecznych dazen P.W.A., ktore sa praktycznie takie same, jak nasze? Jezeli Krug chcial w ten sposob dac nam do zrozumienia, ze nie popiera sprawy rownouprawnienia androidow… Nie byloby wtedy dla nas nadziei…

— Smutna perspektywa — mruknal Krishan Guardsman, ktorego wszyscy uwazali za specjaliste od zwiazkow Krug-android. — Jednakze mozna znalezc pewne pocieszenie w mysli, iz Krug uderzyl w Alfe Nucleus chcac ukazac, ze jest przeciwny rownouprawnieniu teraz i jest to nauczka, ze nalezy byc cierpliwym i czekac na jego laske. Ale…

— Musimy tez wziac pod uwage o wiele gorszy aspekt sprawy — odezwal sie Mazda Constructor. — Czy Krug moze czynic zlo? Czy rola, jaka odegral w tym zabojstwie jest zla? Jezeli tak, to musimy zmienic podstawy naszej wiary, bowiem jesli Krug postapil w tak arbitralny i niemoralny sposob, moze posunac sie…

— Dosyc! Dosyc! — zawolal ktos z tylu zazenowanym glosem. — Nie powinno sie prowadzic w kaplicy takiej dyskusji!

— Chodzilo mi jedynie o przenosnie, nie o bluznierstwo — tlumaczyl sie Mazda Constructor. — Staramy sie ukazac Alfa Watchmanowi mozliwe typy reakcji. Wielu z nas obawia sie, iz oskarzenia Fileclerka sa prawdziwe, a dyskusje, co z tego moze wyniknac, toczy sie teraz w wiekszosci kaplic.

— Uwazam, ze powinnismy wierzyc, iz wszystkie czyny Kruga sa dobre i prowadza do naszego ostatecznego odkupienia — powiedzial Krishan Guardsman. — Problem tkwi nie w usprawiedliwianiu czynow Kruga, lecz rozwianiu podejrzen co do motywow jego dzialania, ktore zasial wsrod nas Fileclerk, nie bedacy czlonkiem naszej wspolnoty. My…

— To znak zeslany przez Kruga! To znak!

— Kadz cie stworzyla i Kadz cie odbiera!

— Fileclerk mowi, ze Krug nie okazywal wyrzutow sumienia…

— …wezwal swojego adwokata…

— …naprawienie szkody…

— …aby wyprobowac nasza wiare…

— …byla naszym wrogiem…

— …zabic jedno ze swych dzieci, by ostrzec inne? Bylby potworem!

— …mord…

— …swietosc…

— …odkupienie…

— …krew…

— Posluchajcie! — krzyknal zniecierpliwiony Watchman. — Prosze was! Wysluchajcie mnie!

— Dajcie mu mowic! — powiedzial Mazda Constructor. — On jest najblizej Kruga sposrod nas. Jego zdanie jest wazne.

Gwaltownie opowiedzial o nieudanej probie Spauldinga wdarcia sie sila do kaplicy budowy, narastajacej nerwowosci ektogena wobec oporu straznikow kaplicy, o podstepie, ktory mial odwiesc Spauldinga od kaplicy i fatalnych tego konsekwencjach, gdy Spaulding natknal sie na Kruga, otoczonego agentami P.W.A.

— To brzmi raczej uspokajajaco — stwierdzil Mazda Constructor, gdy Watchman skonczyl. — Dalismy sie zwiesc oskarzeniom Fileclerka. Czyny Kruga nie beda juz wiecej kwestionowane.

— Chyba, ze okaze sie, iz to Krug sprowokowal te wydarzenia — zasugerowal Krishan Guardsman.

— Czy naprawde utrzymujecie, ze jego wola przejawia sie w tych wszystkich poszczegolnych wypadkach… — zaczal Pontifex Dispatcher.

— Innym razem porozmawiamy o zlozonosci jego woli! — przerwal mu Mazda Constructor. — W tej chwili naszym zadaniem jest skontaktowanie sie z innymi kaplicami i przekazanie im sprawozdania z wypadkow, jakie przedstawil nam Thor. Watchman, czy zechce pan podyktowac deklaracje, bysmy mogli ja zakodowac i przekazac?

— Oczywiscie.

Andromeda Quark podala mu informacyjny szescian, a Watchman powtorzyl opowiesc, wyjasnil swoje stosunki z Krugiem i zlozyl przysiege co do autentycznosci swej wersji wypadkow. Czul, ze ogarnia go straszliwa ociezalosc. Jakze wszystkie te blyskotliwe Alfy skore byly do jalowych, teologicznych rozwazan, jak latwo akceptowaly oszustwa Fileclerka! Nawet w tej chwili w tysiacach kaplic setki tysiecy bogobojnych androidow popadlo w zwatpienie zadajac sobie pytanie, czy Krug pozwolil, by w jego obecnosci zabito Alfe i czekalo, by uslyszec prawde od naocznego swiadka. Na szczescie nie bylo za pozno, by naprawic zlo; to, co sie wydarzylo, nie spowodowalo zalamania sie wiary w Kruga.

Andromeda Quark i druga kobieta z kasty Projektorow pracowaly nad zakodowaniem relacji Watchmana, by przekazac ja droga radiowa do innych kaplic. Watchman pozostal na swoim miejscu dosc dlugo, by uslyszec zakodowana transmisje pierwszych zdan deklaracji:

UAA GCG UCG UAA GGG, CCG GGU AAG AAU UAA UAA CUG. CAA CAU AGG CGG GGC GAC ACA ACC ACC CUC…

— Moge odejsc? — zapytal.

Pontifex Dispatcher przekazal mu znak Blogoslawienstwa Kadzi, Watchman odpowiedzial tym samym i wyszedl z kaplicy.

Rozdzial siedemnasty

Jestem Nick Ssu-ma, Lloyd Tennyson, Cadge Foster, Will Mishima, Jed Guilbert, a byc moze i Manuel Krug. Byc moze… Tydzien w salonie rozdwojenia wystarcza, by nie wiedziec, kim sie jest. Manuel Mishima? Cadge Krug? Nie jest sie tego pewnym. Chodzi sie jak Lloyd, smieje jak Nick, wzrusza ramionami jak Will… Wszystko jest ulotne w radosci zlotej mgly, wschodu Slonca nad pustynia, cos w tym rodzaju.

Ich glowy w mojej. Moja w ich. Tylko tydzien. Moze dlatego tak mi sie to podoba? Przez pewien czas przestac byc soba, przestac, przestac, przestac… Otworzyc pudelko. Wyskoczyc z niego do ich wnetrza.

Tam jest wiele ciekawych rzeczy.

Wskakuje sie do ukladu stazy na sto szescdziesiat osiem godzin. Bach! I otwiera sie na pol, i leci sie na zewnatrz, i szuka sie miejsca ladowania, i laduje sie. Bach! Jest sie Nickiem Ssu-ma, jedzacym pieczonego psa na Tajwanie. We mgle, o swicie, z jego ciotka. Nadzy oboje. Ona mowi: piesc mnie. Piesci sie ja, ona sie smieje, drzy. Jeszcze. Smiejemy sie. Malenkie piersi, jak te Clissy. To wasza noc poslubna. Biore cie za zone i daje pierscien slubny. Jestes pania Irmina Tennyson. Masz pieprzyk na posladku. On sypia z androidem, wiedzieliscie o tym? Manuel to robi. Mowi, ze ja kocha. Spojrzcie. Robia to. Android? Przynajmniej nie wstydzi sie tego, bo nie wymienilby sie z nami na ego. Androidka. Kiedys o malo co sie z jedna nie przespalem, ale nie moglem. Jakie to uczucie? Tak samo jak z kobieta, nie sa z plastiku, tylko nie maja tam wlosow. To jakies nieczyste. Dlaczego? Ojciec Manuela tworzy androidy, to jakby jego siostra. Bardzo smiale. Okrutny. Bardzo okrutny. Lajdak. Lubisz to robic? Oczywiscie. Pokaz to nam.

Kim jest? Nickiem Ssu-ma? Willem Tennysonem? Jestesmy jednym. Chodzimy po moich wspomnieniach o

Вы читаете Wieza swiatla
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату