Sobre el tema de los angeles y su papel en los asuntos humanos, remito al lector al libro mencionado en la novela The Angels,de fray Pascal Parente, publicado por TAN Books and Publishers, Inc., que se ha convertido en mi pequena Biblia particular para este trabajo. Tambien es de gran interes Angels (and Demons), de Peter Kreeft, publicado por Ignatius Press. Una gran y venerable fuente de informacion sobre los angeles y las creencias cristianas en torno a ellos es la Summa Theologica,de santo Tomas de Aquino.
Quiero agradecer a Wikipedia, la enciclopedia online, las referencias a Norwich, Norwich Castle, Norwich Cathedral, Maimonides, Rashi y santo Tomas.
Tambien me han sido de ayuda otros sitios de Internet, de nuevo demasiado numerosos para mencionarlos todos aqui.
Quisiera tambien dar las gracias a la Posada de la Mision (Mission Inn) y la mision de San Juan Capistrano, que son lugares reales que obviamente me han servido enormemente de inspiracion en este libro.
Esta novela ha sido escrita para ser disfrutada, pero si inspira a los lectores busquedas ulteriores, espero que estas notas les sirvan de ayuda.
Para acabar, permitidme que incluya mi ferviente oracion:
Angel de Dios, mi custodio querido,
a quien me ha encomendado el amor divino,
yo te doy las gracias, siempre y por siempre.
Anne Rice
Bendecid al Senor todos sus angeles, heroes potentes, agentes de sus ordenes, en cuanto ois la voz de su palabra.
Bendecid al Senor todas sus huestes, servidores suyos, ejecutores de su voluntad.
Bendecid al Senor todas sus obras, en todos los lugares de su imperio. ?Bendice al Senor, alma mia!
Salmo103
Anne Rice
