Багровый остров (пьеса)

Кири. Чудовищнее всего -- это требование не отдавать жемчуг англичанам.

Хорошенькое дельце! Как же это я не отдам, когда он за них деньги заплатил?

Ликки. И огненную воду. Стало быть, и подавай жемчуг англичанам!

Кири. Да они всерьез не желают отдавать его. Выловить, говорят,

выловим, а пусть нам пойдет. У меня мороз по коже продирает при мысли о том,

как явится на корабле эта толстая физиономия с рыжими бакенами.

Спрашивается, что я буду делать? О, великое счастье, что потонули эти два

подстрекателя…

Ликки (жует). Да…

Кири. Что ты говоришь?

Ликки. Я говорю -- да.

Кири. 'Да'! А что -- да? Только и умеешь, что молчать. Ты бы лучше

совет дал.

Ликки. Это не моя специальность -- советы давать. Мне что поручено?

Караулить тебя. Я и караулю. А уж ты сам управляй, как тебе нравится.

Кири. Очень хорошо ты поступаешь!

Ликки. Вот при покойном Сизи-Бузи хорошо было!

Кири. Чем, спрашивается?

Ликки. При Сизи они отдавали жемчуг беспрекословно. Порядок был, вот

чем!

Кири. Нужно и теперь навести порядок.

Ликки. Теперь трудно, дорогой правитель. Слишком ты их избаловал.

Кири. Ну, нечего скулить! Этим дела не поправишь.

Тохонга (входит). Привет тебе, правитель!

Кири. Спасибо. Что скажешь, дорогой мой?

Тохонга. Туземцы опять пришли. Желают лицезреть твою милость!

Кири. Опять? Наказанье, честное слово! Гони ты их… сюда, в кабинет.

Тохонга. Слушаю, повелитель. (Выходит.) Входите!

Входят 1-й, 2-й, 3-й туземцы.

Туземцы. Привет тебе, Кири, наш повелитель и друг, да хранят тебя боги!

Кири. А-а! И вас они пусть да хранят то же самое. Очень приятно. Я

прямо соскучился по вас. Ведь с самого утра вас не было!

Туземцы. Боги да хранят Ликки-Тикки, храброго полководца народной

гвардии.

Ликки. И вас, и вас.

1-й туземец. Ты закусываешь, бравый Ликки?

Ликки. Нет, танцую.

2-й туземец. Наш храбрый Ликки любит пошутить.

Кири. Да, он веселого нрава человек. Кстати, полководец, я нахожу, что

ты мог бы разговаривать более приветливо с дорогами моими подданными. (Ликки

ворчит.) Присаживайтесь, ребятки, на корточки. (Туземцы усаживаются.) Чтобы

не терять драгоценного времени, излагайте, голуби, что вас привело к моему

вигваму в час высшего стояния солнечного бога, когда не только правители, но

и простые смертные, утомленные сбором маиса, отдыхают в своих вигвамах?

(Тихо.) Не понимают, черти, намеков!

1-й туземец. Мы пришли сообщить тебе радостную