46
Напомним, что мать Анны, будущей королевы Англии, была фрейлиной Марии, сестры Якова II.
47
Хорас Уолпол (1717–1797) — английский писатель, родоначальник готического романа.
48
Стоун — мера веса, равная 6,35 кг.
49
Банкротство в 1720 году «Акционерной компании Южных морей», основанной в 1711 году для торговли с испанскими владениями в Южной Америке; деньги акционеров ушли на спекулятивные операции, что привело к финансовому кризису в стране.
50
Роберт Уолпол, граф Орфордский (1676–1745) — премьер-министр Великобритании в 1721–1742 годах.
51
Александр Поп (1688–1744) — английский поэт.
52
Квакеры — протестантская секта, основанная в XVII веке Дж. Фоксом; отвергает религиозные обряды.
53
Немецкий врач, лейб-медик короля Кристиана VII, проводивший в стране реформы в духе просвещенного абсолютизма.
54
Джеймс Генри Ли Хант (1784–1859) — английский эссеист и поэт.
55
Пьеса У. Шекспира.
56
Персонажи пьесы У. Шекспира «Зимняя сказка».
57
Чарльз Джеймс Фокс (1749–1806) — лидер радикального крыла вигов в парламенте Великобритании.
58
Увеселительный сад в Лондоне, существовал с 1661 по 1859 год.
59
Главный собор англиканской церкви, построен архитектором К. Реном в 1675–1710 годах после Великого лондонского пожара.
60
Джон Гей (1685–1732) — английский поэт и драматург. Его комедия «Опера нищих» сочетает литературно-музыкальную пародию с политической сатирой.
61