43
От море до море (лат.) — Б. пр.
44
Разбира се, госпожо (фр.) — Б. пр.
45
А, значи говорите френски (фр.) — Б. пр.
46
Разбирате ли? (фр.) — Б. пр.
47
Разбира се (фр.) — Б. пр.
48
Разбира се (фр.) — Б. пр.
49
Най-добрите, госпожо (фр.)
50
Не сега. Не знам отговора. Позвънете отново (фр.) — Б. пр.
51
Къде е Жаклин? (фр.) — Б. пр.
52
Берлиц — известен издател на учебници по френски език. — Б. ред.
53
Сметката, моля (фр.) — Б. пр.
54
Изпратете Жанин тук, на гише пет, с дрехите. Сметките също. — Б. пр.
55
Сметката (фр.) — Б. пр.
56
Колко? (фр.) — Б. пр.
57
Двайсет хиляди и шейсет франка, господине (фр.) — Б. пр.
58
Достоверни (лат.) — Б. пр.
59
Начин на действие (лат.) — Б. пр.
60
Така се произнасят буквите на латинската азбука във военното дело, авиацията и др. — Б. пр.
61
Тук в смисъл: помощниците на дявола. — Б. пр.
62
Моля ви, господине (фр.) — Б. пр.
63
Любима (фр.) — Б. пр.
64
Домът на генерал Вилие. Добър ден (фр.). — Б. пр.
65
Съжалявам. Грешка (фр.). — Б. пр.
66
Началото на Марсилезата. — Б. пр.
67
Един изстрел (фр.). — Б. пр.