А тем временем Монзиков с интересом рассматривал реклам-
ный буклет, который ему протянули два пляжных араба. Оба были
специалистами по пирсингу, е и релаксирующему массажу. Как ни
странно, но по-русски никто из них не лепетал. А английским или
немецким ни Александр Васильевич, ни тем более пацаны, не вла-
дели.
- А сколько стоит эта хрень? – спросил адвокат у низкоросло-
го араба, ткнув пальцем в картинку, где был нарисован человек с
большой татуировкой на спине.
- Тридцать фунтов, - ответил по-немецки араб и показал на
обеих руках мудреную комбинацию из тонких и очень длинных
пальцев, сопровождая свой показ цоканьем и щёлканьем языка.
399
- Сколько-сколько? – переспросил Александр Васильевич.
- Тридцать фунтов, - снова ответил безо всякого раздражения,
но уже на английском языке тот же самый араб.
- Васильич, ты покажи ему пальцем картинку, которая тебе
нравится, а мы твой отдых оплатим. Понял? – сказал Вован и игри-
во подмигнул остальным из полупьяной компании, которые разва-
лились на деревянных лежаках у самого моря.
- Да я, понимаешь, не могу сообразить, что к чему? – промям-
лил Монзиков с большим куском яблока во рту.
- Ладно, сейчас помогу тебе. Так и быть, - сказал Вован и по-
дойдя к Монзикову с арабом взял альбом и начал его яростно лис-
тать-перелистывать. – Вот, это и это, и ещё вот это. Понял? – Вован
посмотрел на араба, кивавшего головой при каждом показе картин-
ки в альбоме.
- Не волнуйтесь, босс, - сказал на чистом английском араб. –
Всё сделаем.
- Пацаны! А черномазый-то хорошо фишку сечет, а!? Инту-
рист х..в, молодец! – Вован протянул стофунтовую ассигнацию
арабу и Монзикову показал жестом на переданные деньги.
Адвокат ушёл с ара-
бом под навес, где ему ещё
раз показали альбом с воз-
можными рисунками для
татуировок. Рисунков было
много, но Монзиков решил,
что его спрашивают о том,
какие рисунки ему нравят-
ся, а какие нет. Монзиков
не раздумывая ткнул пальцем в голую диву с рыбьим хвостом. На-
верное, это была русалка. Затем он показал на верблюда и пирами-
ду.
Пока Александр Васильевич с арабом отмечали интересные
рисунки, второй араб поднес только что раскуренный кальян с ши-
шой и протянул трубку адвокату. Монзиков решил поблагодарить
негра-араба и несколько раз похлопал того по спине. Оба араба пе-
реглянулись, затем что-то спросили у Монзикова, который успел
400
сделать три полных затяжки, от которых его сильно качнуло, после