Ольга Седакова в Журнальном зале 1997-2011

«О нашей современности принято думать более всего в связи с утратами и деградацией, — писал швейцарский читатель Айги художник Маркус Штеффен, — но у нас есть и некоторые приобретения. Никогда еще человек не различал так ясно всеобщей хрупкости мира и его всеобщей связности. И, тем самым, никогда не хотел в такой мере избежать любого насилия — в виде действия, мысли, формы».

Этому новому опыту защиты и хранения как места человека — на месте прежнего бунта и страсти — отвечает поэзия Айги. Это если не вообще первый, то первый столь последовательный ответ «нашему положению».

Прощайте, Геннадий Николаевич! Спасибо Вам.

28 февраля 2006

Source URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2006/79/se31.html

* * *

цХТОБМШОЩК ЪБМ | лПОФЙОЕОФ, 2006 N128 | пМШЗБ уедблпчб

пМШЗБ уедблпчб — ТПДЙМБУШ Ч 1949 З. Ч нПУЛЧЕ. пЛПОЮЙМБ ЖЙМПМПЗЙЮЕУЛЙК ЖБЛХМШФЕФ нзх Й БУРЙТБОФХТХ йОУФЙФХФБ УМБЧСОПЧЕДЕОЙС. лБОДЙДБФ ЖЙМПМПЗЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ. бЧФПТ НОПЗЙИ ЛОЙЗ, Ч ФПН ЮЙУМЕ РПЬФЙЮЕУЛЙИ УВПТОЙЛПЧ, УПВТБОЙС УПЮЙОЕОЙК Ч 2-И ФПНБИ Й ФПНБ ЙЪВТБООПЗП “рХФЕЫЕУФЧЙЕ ЧПМИЧПЧ”.

мХЙДЦЙ дЦХУУБОЙ. тЕМЙЗЙПЪОПЕ ЮХЧУФЧП

“иТЙУФЙБОУЛБС тПУУЙС”, йФБМЙС — нПУЛЧБ, 2000

с РЕТЕУНБФТЙЧБА ХЦЕ ДБЧОП ЮЙФБООХА ЛОЙЗХ — ПДОХ ЙЪ ЛОЙЗ ЪБНЕЮБФЕМШОПЗП ЙФБМШСОУЛПЗП УЧСЭЕООЙЛБ Й ВПЗПУМПЧБ ОБЫЙИ ДОЕК (ДПО дЦХУУБОЙ УЛПОЮБМУС Ч ЗМХВПЛПК УФБТПУФЙ Ч НЙОХЧЫЕН ЗПДХ), УПЪДБФЕМС ДЧЙЦЕОЙС “Communione e liberazione” (“рТЙЮБУФОПУФШ Й ПУЧПВПЦДЕОЙЕ”). оБЮБЧЫЙУШ Ч ЛТХЗХ УФХДЕОФПЧ нЙМБОУЛПЗП ЛБФПМЙЮЕУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ, ЗДЕ дЦХУУБОЙ РТЕРПДБЧБМ Ч 1964 — 1990 ЗПДБИ, Л ОЩОЕЫОЕНХ ЧТЕНЕОЙ ЬФП ДЧЙЦЕОЙЕ ЧЕТХАЭЙИ НЙТСО УФБМП, ВЕЪ РТЕХЧЕМЙЮЕОЙС, ЧУЕНЙТОЩН; ОБ ЕЦЕЗПДОПН ЖЕУФЙЧБМЕ Ч тЙНЙОЙ УПВЙТБЕФУС ХЦЕ ВПМШЫЕ НЙММЙПОБ ХЮБУФОЙЛПЧ ЬФПЗП ДЧЙЦЕОЙС Й ФЕИ, ЛФП ЕНХ УПЮХЧУФЧХЕФ. ч ЬФПН ЖЕУФЙЧБМЕ, ОБЪОБЮЕОЙЕ ЛПФПТПЗП — РТЕДУФБЧЙФШ БМШФЕТОБФЙЧОХА УПЧТЕНЕООХА ЛХМШФХТХ, НОЕ РТЙЫМПУШ ПДОБЦДЩ ХЮБУФЧПЧБФШ: НЕОС РТЙЗМБУЙМЙ УЛБЪБФШ ЧУФХРЙФЕМШОПЕ УМПЧП П ЧЩУФБЧЛЕ ТХУУЛПЗП ЙУЛХУУФЧБ, УПВТБООПК Й РТЕДУФБЧМЕООПК РПУМЕДПЧБФЕМСНЙ ДПОБ дЦХУУБОЙ, ТБВПФБАЭЕК Ч нПУЛЧЕ ЗТХРРПК “иТЙУФЙБОУЛБС тПУУЙС”. чЩУФБЧЛБ ОБЪЩЧБМБУШ: “уЮБУФШЕ Ч ТХУУЛПК ЛХМШФХТЕ ДЧБДГБФПЗП ЧЕЛБ”. оЕ РТБЧДБ МЙ, ОЕПЦЙДБООП? п ЮЕН ХЗПДОП РТЙОСФП ЗПЧПТЙФШ Ч УЧСЪЙ У ТХУУЛПК ЛХМШФХТПК — ФЕН ВПМЕЕ, НЙОХЧЫЕЗП УФТБЫОПЗП УФПМЕФЙС — ОП ХЦ ОЕ П УЮБУФШЕ. жЕУФЙЧБМШ ЬФПФ ДПУФПЙО ПФДЕМШОПЗП ТБЪЗПЧПТБ, ОП РПЛБ С ТБУУЛБЦХ П ЛОЙЗЕ. лОЙЗБ, ЛБЛ Й ЧУС ДЕСФЕМШОПУФШ ДПОБ дЦХУУБОЙ, — ЬФП ТБЪЗПЧПТ У ОБЫЕК ТЕБМШОПК УПЧТЕНЕООПУФША.

оБЫБ УПЧТЕНЕООПУФШ, ЛБЛ ПРЙУЩЧБАФ ЕЕ НОПЗЙЕ, — ЬФП НЙТ, Ч ЛПФПТПН ЮФП- ФП ПФУХФУФЧХЕФ, ЙЪ ЛПФПТПЗП ЮФП-ФП ЙУЮЕЪМП ЙМЙ ПВЭЙНЙ ХУЙМЙСНЙ ЙЪЗОБОП. лБЛПК-ФП РПНЕТЛЫЙК, “ЧДПЧЩК” НЙТ. вЕЪ ЬФПЗП ЮЕЗП- ФП УФБОПЧСФУС ОЕЧПЪНПЦОЩНЙ НОПЗЙЕ ЧЕЭЙ, Ч “ДТХЗЙЕ ЧТЕНЕОБ” ОЕ ФПМШЛП ЧПЪНПЦОЩЕ, ОП Й РТЙЧЩЮОЩЕ: ФБЛЙЕ, ЛБЛ РТПУФПДХЫОБС ЧЕТБ, ЧДПИОПЧЕООПЕ ИХДПЦЕУФЧЕООПЕ ФЧПТЮЕУФЧП (ФЧПТЮЕУФЧП, ЙУИПДСЭЕЕ ЙЪ “ЬФЙЛЙ ЭЕДТПУФЙ”, ЛБЛ ОБЪЧБМ ЙУЛХУУФЧП ЬФПЗП ТПДБ ыЙНХУ иЙОЙ). йМЙ ЦЕ — “ПВЭЕЕ”, РП-ОБУФПСЭЕНХ РХВМЙЮОПЕ РТПУФТБОУФЧП, РП иБООЕ бТЕОДФ. йМЙ ЦЕ — ЧЕЛФПТ ВХДХЭЕЗП. дБ, ЬФП ЛБЛ ВХДФП НЙТ РПУМЕ ЮЕЗП-ФП, НЙТ ОБ РТЕДЕМЕ УПВУФЧЕООПЗП УНЩУМПЧПЗП Й ЧПМЕЧПЗП ЙУФПЭБОЙС. еЧТПРЕКУЛЙК НЙТ, ЛБЛ РЙУБМЙ Й ЗТЕЮЕУЛЙК ВПЗПУМПЧ НЙФТПРПМЙФ йПБОО ъЙЪЙХМБУ Й, ЕЭЕ Ч ВЩФОПУФШ УЧПА ЛБТДЙОБМПН тБФГЙОЗЕТПН, ОЩОЕЫОЙК рБРБ тЙНУЛЙК, ХУФТБЫБАЭЕ РПИПЦ ОБ РПЪДОАА БОФЙЮОПУФШ, ОБ ТЙНУЛЙК НЙТ РЕТЙПДБ ХРБДЛБ. рПИПЦЕ, ЛБЛ Й ФПЗДБ, ОБН ПУФБЕФУС ФПМШЛП ЦДБФШ ОПЧЩИ ЧБТЧБТПЧ. й, ВЩФШ НПЦЕФ, ЦДБФШ ОЕ ДПМЗП: ЛБЛ ЧЙДОП, ПОЙ Ч ДЧЕТСИ. юФП ЦЕ ВХДЕФ ПФУФБЙЧБФШ РЕТЕД ОПЧЩНЙ ЧБТЧБТБНЙ ОБЫ УФБТЩК НЙТ?

оПЧХА ЦЙЪОШ, ОПЧХА ЛТПЧШ Ч ТБУУЩРБАЭХАУС РПД УПВУФЧЕООПК ФСЦЕУФША БОФЙЮОПУФШ ЧОЕУМП, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, АОПЕ ИТЙУФЙБОУФЧП, НБМПЕ УФБДП, НБМБС ЪБЛЧБУЛБ, ЪБЛЧБУЙЧЫБС ФЕУФП ЙУФПТЙЙ ОБ ФЩУСЮЕМЕФЙС. оП УПЧТЕНЕООЩЕ ВПЗПУМПЧЩ РТЕЛТБУОП ПФДБАФ УЕВЕ ПФЮЕФ Ч ДТБНБФЙЮЕУЛПН ТБЪМЙЮЙЙ ЬРПИЙ РПЪДОЕЗП СЪЩЮЕУФЧБ Й ОБЫЕЗП УФТБООПЗП РПМПЦЕОЙС. уПЧТЕНЕООЩК НЙТ РТЕДРПМБЗБЕФ, ЮФП ВМБЗБС ЧЕУФШ ЙМЙ “ДПВТБС ОПЧПУФШ” ИТЙУФЙБОУФЧБ ЕНХ ХЦЕ УМЙЫЛПН ДБЧОП Й ДПУФБФПЮОП ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОБ. юФП ЧЕТЫЙОБ ЬФПЗП РХФЙ ПУФБМБУШ ЗДЕ-ФП РПЪБДЙ: ДМС ЛПЗП — Ч БРПУФПМШУЛЙИ ЧТЕНЕОБИ, ДМС ЛПЗП — Ч УЧСФППФЕЮЕУЛЙИ, ДМС ЛПЗП — Ч ЧЕМЙЛПН уТЕДОЕЧЕЛПЧШЕ. дБМШЫЕ РХФШ ЫЕМ РПД ЗПТХ. бЛФХБМШОЩК НЙТ, УЕЛХМСТОБС ГЙЧЙМЙЪБГЙС НЩУМЙФ УЕВС ОЕ РТПУФП ЧОЕИТЙУФЙБОУЛЙН, ОП РПУФИТЙУФЙБОУЛЙН ПВЭЕУФЧПН. у ЛБЛПК ЦЕ ОПЧЙЪОПК РТЙДЕФ Л ОЕНХ УПЧТЕНЕООПЕ ГЕТЛПЧОПЕ ИТЙУФЙБОУФЧП? нПЦОП МЙ ЕЭЕ ТБЪ РПОБДЕСФШУС ОБ УЙМХ ЬФПК ЪБЛЧБУЛЙ ЪДЕУШ Й УЕКЮБУ, Ч ОБЫЙ РПЪДОЙЕ ЧТЕНЕОБ? ч ЬФПН Й ЪБЛМАЮБАФУС НЩУМШ Й ФТХД ДПОБ дЦХУУБОЙ.

рТЕЦДЕ ЧУЕЗП, ЮЙФБС ЛОЙЗХ дЦХУУБОЙ, НЩ ЧЙДЙН, ЛБЛ ПО РПОЙНБЕФ ЬФП ПФУХФУФЧХАЭЕЕ ЮФП-ФП, У ЛПФПТПЗП НЩ ОБЮБМЙ ОБЫЙ ТБУУХЦДЕОЙС: ЬФП РТСНПЕ ПФОПЫЕОЙЕ ЮЕМПЧЕЛБ Л ТЕБМШОПУФЙ Й Л УЕВЕ УБНПНХ. дЦХУУБОЙ ЗПЧПТЙФ ПВ ПУПВПК ОЕУЧПВПДЕ УПЧТЕНЕООПУФЙ, ЛПФПТХА ФПЮОЕЕ ЧЩТБЪСФ ОЕ РТЙЧЩЮОЩЕ ПВТБЪЩ ПЛПЧ ЙМЙ ФАТШНЩ, Б ОПЧЩК ПВТБЪ — НПТУЛПК ВПМЕЪОЙ: ЮХЧУФЧП ПФУХФУФЧЙС ПРПТЩ, УЛПЧБООПУФШ ДЕКУФЧЙК Й НЩУМЙ, РТПЙУИПДСЭБС ЙЪ ОЕХЧЕТЕООПУФЙ ЮЕМПЧЕЛБ Ч УБНЩИ РТПУФЩИ ЧЕЭБИ. ьФБ ОЕХЧЕТЕООПУФШ, УЙУФЕНБФЙЮЕУЛЙК УЛЕРУЙУ, ЛПФПТЩК ЧЩТБЦБАФ УБНЩЕ РПРХМСТОЩЕ НЩУМЙФЕМЙ УПЧТЕНЕООПУФЙ, ХЦЕ РТЙПВТЕФБЕФ ИБТБЛФЕТ ЙДЕПМПЗЙЙ (ЕЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕЧЕТОП ЙНЕОХАФ БЗОПУФЙГЙЪНПН: ЧЕДШ ЬФП ЧЕУШНБ ТЕЫЙФЕМШОБС ХВЕЦДЕООПУФШ Ч ФПН, ЮФП П “РПУМЕДОЙИ ЧЕЭБИ”, П ДПВТЕ Й ЪМЕ ОЙЛФП ОЙЮЕЗП ЪОБФШ ОЕ НПЦЕФ Й РПФПНХ Й ЗПЧПТЙФШ ОЕ ЙНЕЕФ РТБЧБ).

пВЩЮОП РТЙЮЙОХ ХФТБФЩ ЬФПК РТПУФПФЩ ЙЭХФ Ч ОЕЧЕТПСФОПК ЬЛУРБОУЙЙ ТБГЙПОБМШОПУФЙ, Ч ФТЕВПЧБОЙСИ ПВПУОПЧБОЙС, МПЗЙЮЕУЛПК РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФЙ, ДПЛБЪБФЕМШОПУФЙ, ЛПФПТЩЕ УПЧТЕНЕООПЕ УПЪОБОЙЕ РТЕДЯСЧМСЕФ Л МАВПНХ УНЩУМХ.

дЦХУУБОЙ ПФЛТЩЧБЕФ ОЕТБГЙПОБМШОЩК, ОЕТБЪХНОЩК ИБТБЛФЕТ ЬФПЗП ЗЙРЕТТБГЙПОБМЙЪНБ. фП, П ЮЕН ПО ЗПЧПТЙФ, ОЕ УФПМШЛП “ЮХЧУФЧП” Ч РТЙЧЩЮОПН УНЩУМЕ ЬФПЗП УМПЧБ (ТХУУЛЙК РЕТЕЧПД ОБЪЧБОЙС ОЕ УМЙЫЛПН ХДБЮЕО), Б УЛПТЕЕ ОЕЛПФПТБС ЕУФЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЮЕУЛБС ТБЪХНОПУФШ, ОЕРПУТЕДУФЧЕООПЕ ЧПУРТЙСФЙЕ ТЕБМШОПУФЙ ЛБЛ ТЕБМШОПУФЙ. йЪ ТХУУЛЙИ ХРПФТЕВМЕОЙК УМПЧБ “ЮХЧУФЧБ” ЬФП ЪОБЮЕОЙЕ НЩ ОБКДЕН Ч ЧЩТБЦЕОЙСИ “РТЙКФЙ Ч ЮХЧУФЧП”, “РТЙЧЕУФЙ Ч ЮХЧУФЧП”, ЮФП ЪОБЮЙФ: РТЙКФЙ Ч УЕВС, ПРПНОЙФШУС, ЧЕТОХФШУС Л ТЕБМШОПНХ ЧЙДЕОЙА ЧЕЭЕК. й ПРПНОЙФШУС ФБЛЙН ПВТБЪПН ЪОБЮЙФ — ЧУРПНОЙФШ, ЮФП НОПЗЙЕ ЦЙЪОЕООП ОЕПВИПДЙНЩЕ ЧЕЭЙ, ЧППВЭЕ ЗПЧПТС, РТЙОЙНБАФУС ОБ ЧЕТХ, ОЕ ФТЕВХС ДМС УЕВС ОЙЛБЛЙИ