Коричневая книга — сборник материалов, разоблачающих истинных виновников поджога рейхстага — немецких фашистов.
Лондонский процесс — заседания прогрессивных юристов, происходившие с 14 по 18 сентября 1933 г. в Лондоне и закончившиеся 4 октября в Париже. В ходе этих заседаний, на которых рассматривались материалы о поджоге рейхстага, были разоблачены действительные виновники поджога — германские нацисты.
Дейвице — предместье Праги.
Конопиште — деревня и замок в Чехии, принадлежавшие австрийскому эрцгерцогу Францу-Фердинанду, убийство которого в Сараево послужило поводом для развязывания первой мировой войны.
В данном случае — назначенные адвокаты (лат.).
Нейкельн — рабочий пригород Берлина.
Восстание 1923 года. — Народно-революционное восстание в Болгарии в сентябре 1923 г. было жестоко подавлено фашистским правительством Цанкова, пришедшим к власти в результате коалиции реакционных партий. Г. Димитров и В. Коларов были в числе руководителей этого восстания.
Замечательный парень этот Геринг (нем.).
Калибан — свирепый дикарь, персонаж из пьесы Шекспира «Буря».
По чешской примете, трубочисты приносят счастье.
Мельник — город в Чехословакии, известный производимыми там сортами вин.
Энгадин, Шпиндл — зимние курорты в Судетских горах.
Слова, выделенные в тексте книги жирностью, даны в оригинале по-русски. — Ред.
