заплесневелый камень стен и пол, настолько заляпанный спекшейся грязью и пылью, что обсидиан под ними не просматривался.
– Сделай что-нибудь со своим носом, – сказала огрица, подтянув всю компанию поближе.
Джиг различил сине-зеленые веснушки на кожистой физиономии. В ухе у нее красовалось усыпанное изумрудами кольцо. Гоблину оно сгодилось бы в качестве браслета.
– Если только не хочешь навести на нас пикси, – добавил ее спутник.
Он был крупнее ее – гора мышц с грязными зелеными космами ниже плеч. Кисти рук закрывали шипованные перчатки. Один удар таким кулаком, и у жертвы в четырех местах дырки.
Огрица закатила глаза.
– Я не нуждаюсь в твоей помощи, Арнор.
– Не надо так, сестренка. Я…
– Если ты старше, это еще не значит, что тебе можно…
Арнор отшвырнул Веку с нетопырем и шагнул к своей спутнице.
– Послушай, Рамма, я просто хочу помочь.
Сбросив Брафа на пол, Рамма свободной рукой выхватила из изогнутых кожаных ножен на поясе громадный ятаган. Ручка у него отсутствовала. В основании полумесяца были проделаны огромные дырки для пальцев. Она натянула его, как перчатку, – так, что лезвие прикрыло ей костяшки, – и поднесла клинок к физиономии Шрама. Глянув на Арнора, огрица произнесла:
– Как я уже говорила, я не нуждаюсь в твоей помощи.
– Ее стращайте, а не меня, – зачастил Шрам, отчаянно дергая головой в сторону Веки. – Это она со мной такое сделала.
Рамма передала веревку брату. Одной рукой она подняла в воздух Веку и нетопыря.
– Освободите нас, – произнесла Века надменно. Вернее, настолько надменно, насколько можно произнести надменно, не переставая отплевываться от мышиной шерсти. – Затем я обдумаю вашу просьбу.
Похоже, толстуха ничуть не испугалась. Она дерзко смотрела на огрицу, молча подначивая ее продолжать. Если у Джига еще оставались какие-либо сомнения относительно Векиной ненормальности, то теперь они рассеялись окончательно.
Рамма прижала лезвие к узлу на веревке. Века с мышью рухнули на пол. Спустя несколько мгновений Джиг и все остальные также оказались на свободе.
Джиг не знал, благодарить или беспокоиться. Огры не освободили бы их, почувствуй они хоть малейшую угрозу. Учитывая, что главный воин гоблинов в данный момент похрапывал на полу, в то время как хобгоблин извивался и ругался, пригвожденный к потолку Векиным заклятием, спорить с мнением огров и впрямь не приходилось.
Века встала, отряхнув с одежды пыль и шерсть.
– Сними чары, – велела Рамма, сдергивая Шрама за лодыжку. – А не то я отрежу ему нос.
Толстуха расплылась в улыбке. Она явно подумывала бросить вызов двум ограм.
«Она же гоблин, – напомнил Звездотень. – Мозги никогда не являлись вашим сильным местом».
– Перестань придуриваться, девка, – рявкнула Грелл. – Спорю на свои костыли, дальше по туннелю есть еще огры. Чтобы положить конец твоей колдовской бредятине, достаточно и одного с арбалетом. – Она ткнула Веку костылем в пузо. – Если тебе так охота помереть, беги обратно и прыгай в пропасть. Нечего тянуть за собой остальных.
Века сердито выпятила челюсть. Джиг затаил дыхание, искренне ожидая увидеть, как Грелл проплывет по воздуху и швырнется обратно в яму. Затем толстуха кивнула. Как старухе это удается?
Дряхлая нянька отошла к стене туннеля и со стоном опустилась на пол, хрустя и щелкая суставами.
– Гоблин метит в колдуны. Никогда не слышала ничего смешнее.
Века посинела, но ничего не сказала. Исходи этот комментарий от Джига, она уже сейчас превратила бы его в червя-падальщика, но что-то в тоне Грелл удержало ее от подобной реакции. Этому фокусу действительно стоит научиться.
– Ну? – спросила Рамма, помахивая клинком. – Чем дольше он светится, тем больше опасность.
– Я стараюсь, – огрызнулась Века. Она подняла посох и наставила на Шрама. – Я… заклинание… просто небольшие затруднения, вот и все. – Она порылась в плаще и выгребла потрепанные страницы волшебной книги. – Это не… связывание, это сильнее, чем… Я пытаюсь. Дайте только найти нужную страницу.
Рамма пожала плечами и шагнула вперед.
– Комар носа не подточит. – Она подняла клинок. – Так сказать.
– Нет, подожди! – Голос Шрама сорвался на почти неузнаваемый писк. – Подвинь меня к гоблинше. Дай мне поговорить с ней.
Огрица подтолкнула его, и он поплыл по воздуху к Веке. Та подняла глаза, буквально сочась презрением.
– Что ты намерен делать? Ты же не волш…
Шрам заехал ей пяткой в лоб, отшвырнув к стене. Века треснулась головой о камень и осела на пол.
Свет погас. Шрам взвякнул, когда его собственное тело шмякнулось наземь. Болезненный стон отметил