— Замок Арк был арендован у мэрии представителями известной компании.
— Какой еще компании?
— Не горячитесь, Бланшар. Она называется «Фармаколин», зарегистрирована в Цюрихе.
Журналисту показалось, что Годунов снова завлекает его в ловушку, хотя уверенности в этом у него не было. Такое ощущение возникло просто от недоверия, испытываемого журналистом к комиссару.
Пьер решил прощупать почву:
— Значит, «Фармаколин»?
— Да, фармацевтическая компания. Но я узнал и кое-что еще.
— Что именно?
— Ни в одной аптеке не продаются товары марки «Фармаколин». Это просто прикрытие.
— Для «Змееносца»!
— Не надо торопиться!
Пьер посмотрел на Маргарет, благоразумно хранившую молчание. Он нуждался в ее поддержке.
— В том же здании, где зарегистрирован «Фармаколин», сидят еще с полдюжины фирм, занятых самой разнообразной деятельностью. Могу назвать норвежское предприятие по добыче лосося, немецкую фирму, выпускающую упаковку и полиэтиленовые пакеты. Другая контора — шведская, работает с древесиной, производит в основном целлюлозу для бумажных заводов. Есть и французская компания. — Годунов сверился с бумажкой, лежащей на его рабочем столе. — Под названием «Сталь из Меца». Они изготовляют железные болванки, то есть занимаются черной металлургией. Есть даже русские. Эти, конечно же, разводят осетров на икру.
— Вот уж докатились! — не удержался Пьер.
— Между всеми этими компаниями есть кое-что общее, не считая того, что они зарегистрированы в одном и том же доме. Ни одна из вышеназванных фирм не производит товары, которые мог бы приобрести обычный потребитель! Исключением является случай с «Фармаколином», хотя, как я уже говорил, продукции этой фирмы в аптеках мы тоже не обнаружили.
— Вижу, вы в прошедшие двое суток не теряли времени даром.
— Пока вы спали, я работал. Теперь пора задать главный вопрос. Кто же все-таки собирался в Арке?
— Я на него ответил.
— Бланшар, вы снова за свое!
— Просто я нисколько не сомневаюсь в своей правоте.
— Ладно, примем вашу точку зрения в качестве рабочей гипотезы. Но теперь мне нужно, чтобы вы рассказали мне эту историю целиком, во всех подробностях, не упуская вообще ничего. Предупреждаю! Не вздумайте прикрываться правилом о неразглашении источников, иначе я вас засужу за отказ содействовать расследованию чертовой кучи убийств.
— Это уже судье решать.
— Вы абсолютно правы. Но если учитывать все факты, то я могу поручиться в том, что любой судья за час вынесет вам обвинительный приговор. Допустим, вам нужен сенсационный репортаж для желтой прессы. Обещаю — вы его напишете. Мы могли бы заключить взаимовыгодное соглашение.
— Не знаю, какой у меня на сегодня гороскоп, но этот день должен быть удачным для заключения сделок.
— Что это значит?
— Ничего, мысли вслух.
— Вы принимаете мое предложение?
Пьер обернулся к Маргарет. Он был похож на бедолагу, потерпевшего кораблекрушение, который видит, как последнее спасительное бревно уходит под воду.
— Марго, ты как считаешь?
— Мы могли бы обменяться информацией. Возможно, мне, историку, удалось бы узнать, что же за структура скрывается под именем «Красная змея». Ты, как и обещал комиссар, напишешь свой потрясающий репортаж, а у полиции появится больше шансов раскрыть несколько убийств. Может быть, комиссара Годунова даже повысят в должности.
Возможно, полицейский и улыбнулся, но сквозь густые усы этого нельзя было разобрать. Он ничуть не обиделся на шутку Маргарет.
— Лучше и короче просто не скажешь. Жаль, что я не хожу к вам на лекции.
Годунов обернулся к журналисту и подытожил:
— Бланшар, если вы согласны, то я обращаюсь в слух.
— Хорошо, но сначала мне нужны гарантии того, что вы предоставите информацию для моего репортажа.
Купол Военной школы выделялся на фоне зданий, примыкавших к Марсову полю с востока. Посетитель уютного полупустого зала наслаждался тишиной. Он сидел за столиком на террасе, перелистывал страницы «Фигаро», просматривал заголовки, и его внимание привлек один из материалов.
Полиция высказалась о причинах большой аварии на подземной парковке. Она унесла жизни шести человек.
Затем этот человек углубился в отчет римского корреспондента о состоянии здоровья Папы. Ватиканские источники характеризовали его как стабильное.
«Какое, однако, емкое словцо! — с иронией подумал он. — Именно так они в Ватикане обрабатывают информацию. Стабильное — это что означает? Стабильное в каком отношении? На самом деле это слово ничего не говорит о подлинном состоянии его святейшества».
Посетитель кафе улыбнулся и отпил глоточек минеральной воды. Потом его крайне заинтересовали комментарии комиссара Годунова, представленные в эксклюзивном интервью.
Мужчина закончил знакомство с газетой, аккуратно сложил ее, посмотрел на часы и огляделся по сторонам. К его столику приближался молодой человек в аккуратном, хотя и не на заказ шитом костюме. На его лбу выступили мелкие бисеринки пота — явный признак волнения, а по лицу было видно, что его что-то тревожит.
Арман д'Амбуаз встретил его весьма сухо:
— Ты опоздал на десять минут, Андре.
— Приношу свои извинения, мой господин, но движение становится просто невозможным. К тому же какое-то время мне пришлось уделить делу чрезвычайной важности.
— Важнее, чем встреча с магистром?
— Мне очень жаль, мой господин.
Андре был заметно встревожен.
— Что будешь пить? — спросил магистр и подозвал официанта, который не замедлил явиться.
— Воду, как и вы.
Руководитель братства попросил принести еще одну бутылку минеральной воды. Официант вежливо склонил голову и удалился.
— Садись и рассказывай, что еще за чрезвычайная важность.
Андре уселся на краешек стула. Расслабиться ему никак не удавалось.
— Полиция наступает нам на пятки, мой господин.
— Это я и так знаю.
— Я сейчас веду речь не о следах, оставленных в Арке, мой господин. Полагаю, что от них мы легко можем избавиться.
— Не заблуждайся, Андре. Тут нужно действовать со всей осторожностью. Годунов что-то разнюхал. Его люди спрашивают по всем аптекам о продукции лабораторий «Фармаколин». Еще они интересовались «Сталью из Меца». По-видимому, комиссар также проявляет внимание к норвежским рыбакам, скандинавскому лесу и русскому рыбоводству.
— Не может быть!
— Эта ищейка куда опаснее, чем мы думали вначале. Проблему представлял не только инспектор, который, судя по газетам, поправляется, но и сам комиссар Годунов. — Арман д'Амбуаз хлопнул ладонью по
