подстраховаться.
– А я?
– Выпей кофе. В общем, отдохни. Если ты понадобишься, тебя позовут.
Берт прикрыл за Зеллером дверь и подошел к дивану. Там уже сидел Максим. Передумав садиться рядом с ним, он устроился в кресле у противоположной стены. Место было удобным. Отсюда легко можно было контролировать происходящее в комнате и при этом быть в стороне, не мешая Тамму вести разговор.
Признаться, Берт очень хотел, чтобы эта еще не начавшаяся беседа поскорее закончилась. Он разом почувствовал всю эту давящую усталость, копившуюся годами из-за безуспешных поисков предателя, сегодня груз этой усталости, как никогда прежде, заставил онеметь его плечи, сковал мышцы рук… Берт думал, что он испытает сосем другие эмоции, когда наконец найдет Максима. Во всяком случае, он не предполагал, что испытает… сожаление. Гнев его исчез, испарился, будто его никогда не было, в душе остались лишь растерянность и горечь.
Всю дорогу до Франкфурта Берт то пытался понять, почему не испытывает ярости, глядя в лицо Максиму, то переключался на мысли о Марии. Девушка отказывалась с ним говорить, впрочем, он и не настаивал… Полет прошел спокойно, Мария почти все время спала или смотрела в иллюминатор, прислонившись к плечу брата, а тот заботливо ее обнимал. Максим молчал, впрочем, никто не пытался завести с ним разговор. Берт хотел было его спросить, почему он решился на это предательство, но затем отказался от этой идеи. Боялся услышать подробный рассказ о том, как все это произошло. Зато теперь ему придется послушать, потому что Тамма не удовлетворит молчание Макса. Ему требуются ответы на вопросы, мучившие их всех на протяжении долгих четырех лет.
– Майер, где моя сестра? – вдруг спросил Максим.
– С ней все в порядке, – ответил Берт.
– Я надеюсь…
– Не надейся! – выкрикнул Тамм и, опустив голову, закрыл лицо ладонью. – Тебе не на что надеяться, – простонал он.
– А где Слава? – голос Максима не утратил спокойствия.
– Что? – спросил Тамм. – Зачем тебе понадобился мой сын?
– Ну, как же? Мы же сейчас начнем выяснять, кто из нас говорит правду. Нужно выслушать обе стороны!
– Не понял? – Берт подался вперед.
– Я знаю, в чем ты хочешь меня обвинить. – Максим откинулся на спинку дивана и вытянул ноги. – Думаю, для тебя будет новостью услышать, что моей вины в этом нет. Не я стрелял в Кристину!
– Кто же?! – воскликнул Тамм.
– Твой сын.
Тамм поднялся, обошел стол, остановился перед Максимом и, взмахнув тростью, ударил его по плечу. Максим даже не дернулся, прежняя улыбка играла на его губах, он спокойно смотрел прямо в лицо человеку, которого безмерно уважал.
– Да я тебя… – Тамм вновь взмахнул тростью, намереваясь нанести еще один удар, но с гневом отбросил палку в сторону.
Он пошатнулся, и Берт, вскочивший с кресла, подхватил его.
– Оставь, – прошептал Тамм, отмахнувшись от его заботы. – Зачем ты так?.. – спросил он, взглянув на Максима. В глазах молодого человека светилась жалость.
– Эдуард, неужели ты думаешь, что я выстрелил бы в женщину, которую любил? И назови хотя бы одну причину, по которой я захотел бы причинить тебе вред.
– Не заговаривай меня!
– Даже и не пытаюсь, – мягко ответил Максим, поднялся и взглянул Тамму прямо в лицо. – Я расскажу, как все было, если позволишь.
Тамм отступил на несколько шагов, не желая, чтобы Максим рассматривал его обезображенное лицо.
– Хочешь сказать, что это мой сын сделал меня… таким?! Он так плакал в больнице…
– А до этого он стрелял в Кристину. И в меня.
Максим расстегнул рубашку и продемонстрировал круглые шрамы на груди и на плече, какие оставляют лишь пули. Тамм недоверчиво посмотрел на него, бросил непонимающий взгляд на Берта, озадаченно слушавшего этот разговор.
– Кто подложил бомбу в мою машину? – спросил Тамм уже более спокойным тоном. – Тоже он?
– Мне это неизвестно.
– Брось, Максим. – Тамм покачал головой, отошел к окну и посмотрел в сад. – Не нужно лжи! Признайся, что ты похитил мои деньги и сделал мою дочь инвалидом. На этом и закончим. Не изворачивайся, так как я тебе не верю! Ты исчерпал весь запас моего доверия в тот день, когда попытался лишить меня жизни. Кроме того, невиновный человек не стал бы прятаться! Он непременно отстаивал бы свою честь… и порядочность.
– Да? – усмехнулся Максим, застегивая пуговицы на рубашке. – Как ты себе это представляешь? Я прихожу в больницу, где ты лежишь без сознания, и говорю тебе правду? Меня к тебе и на километр не подпустили бы. Слава позаботился об этом. – Он повернулся к Берту. – Вспомни, что ты делал в тот момент и кто занимался охраной Эдуарда?
– Охрану выставлял Слава. Конечно, в этом ему помогал Рихард. Но… он прав. Всем руководил Слава, а я занимался поисками… врага.
– Эдуард, – Максим подошел к Тамму, – дай мне шанс объясниться, – и, заметив молчаливое согласие в его взгляде, продолжил: – Жаль, что у меня не было такой возможности раньше, тогда все это уже давно закончилось бы. В тот вечер мы с Кристиной направлялись в отель, где должны были отмечать юбилей твоей компании. По дороге мне позвонил Слава, попросил, чтобы мы захватили его и Лилию. Я, естественно, развернулся и поехал к их дому. Оставил машину во дворе…
– Слава живет в центре, в многоэтажном доме, там подземная парковка, – улыбнулся Тамм, найдя несовпадение в рассказе, но тут же улыбка его погасла. – но… Да… Четыре года тому назад они с Лилией жили в другом месте… недалеко от нас, в пригороде.
– Я вошел в дом, и твой сын встретил меня с пистолетом в руке. Он выстрелил, но лишь ранил меня. Кристина оставалась на террасе, она ожидала нас. Сказала, что погода хорошая, теплая и она хочет подышать свежим воздухом. Видимо, ее привлек звук выстрела, иначе она не побежала бы в дом. Когда Слава выстрелил в меня, я, падая, ударился головой о стену и на несколько секунд отключился. А очнувшись, увидел Кристину, вошедшую в гостиную. Я крикнул ей, чтобы она бежала прочь, потому что видел, как Слава прицелился в нее. Она тоже заметила оружие в его руке, метнулась к двери, и в этот момент раздался выстрел. Потом – второй.
Тамм пораженно молчал, слушая тихий ровный голос Максима. Берт затаил дыхание, не понимая, говорит ли он правду или очень умело лжет? Если он лжет, то это – первоклассная клевета!
– Я с трудом поднялся. Левая рука почти не двигалась, но мне удалось выбить у него пистолет. Слава никогда не отличался особой физической силой, стоило мне стукнуть его пару раз, и он упал без сознания. Шатаясь, я подошел к Кристине. Она лежала на животе, ее спина, волосы были залиты кровью, и лицо тоже. Во время падения она сломала нос, ударившись об пол, – на миг Максим замолчал, словно вернулся в то мгновение, когда он увидел на полу неподвижное тело любимой женщины. – Я поднял ее на руки и понес к машине, но, к несчастью, не нашел ключа. Наверное, он выпал из моего кармана в гостиной, когда я был там и боролся со Славой. Зато его машина, стоявшая поблизости, была незаперта, и я поехал на ней.
– Куда? – хрипло спросил Тамм.
– К доктору Вайнсу.
– Почему не в клинику? – спросил Берт. – Обычно, когда происходит несчастье, люди не ищут помощи у врача на дому, а мчатся к специалистам в больницу.
– Не знаю, – просто ответил Максим. – Я тогда не соображал, что делаю и куда еду. Лишь нажимал на педаль, с трудом различая дорогу перед собой. Видишь ли, – в голосе его прозвучала насмешка, – я тоже был ранен! Кроме того, я откровенно не понимал, что произошло и почему Слава пытался нас убить? Я словно был пьян или чем-то одурманен. Боялся преследования, знал, что не смогу защитить ни себя, ни
