Не будет мира в Карфагене

– Она не суперженщина, она не богатырка…

И пятьсот глоток подхватили:

Она не суперженщина, она не богатырка,
Но знает наша армия, и знает Римский Флот –
У маленькой Антонии есть маленькая дырка,
Но в дырочке скрывается огромный звездолет!

У маленькой Антонии есть маленькая дырка,
Но в дырочке скрывается огромный звездолет!

Ее большая задница не требует протирки,
Она блестит как солнышко, как золото знамен,
У маленькой Антонии есть маленькие дырки,
А там в засаде прячется Десятый Легион!

У маленькой Антонии есть маленькие дырки,
А там в засаде прячется Десятый Легион!

Строчат штабные сволочи приказы под копирку,
И снова продолжается военная игра,
У маленькой Антонии есть маленькая дырка,
Но есть такое мнение, что черная дыра!

У маленькой Антонии есть маленькая дырка,
Но есть такое мнение, что черная дыра!

Бегут враги из города, как клоуны из цирка –
Их гибель ждет на улицах, ничтожество и плен,
У маленькой Антонии есть маленькая дырка,
И той дырой накроется вонючий Карфаген!

У маленькой Антонии есть маленькая дырка,
И той дырой накроется вонючий Карфаген!

Закончилась сражение, костей и пепла кучка
Осталась от противника на множестве планет,
У маленькой Антонии есть маленькая штучка –
Смертельное оружие, Республики секрет!

У маленькой Антонии есть маленькая штучка –
Смертельное оружие, Республики секрет!

– Какая прекрасная песня, – всхлипнула императрица. Выступление легионеров транслировалось на мостик по внутренней связи. – Но разве ее не положено исполнять во время триумфа?

– Это просто замечательная песня, – убежденно ответил Цезарь. – Ее можно исполнять когда угодно! – Оптион покосился на свои приборы. – Вход в атмосферу Стурландии через двадцать минут.

– Угу, – кивнула Антония.

* * * * *

– ПОПАДАНИЕ! – доложил дежурный тактик 'Правнука Слейпнира' и тут же упал на свой пульт, пятная его красным. Корабль тряхнуло еще раз.

– Дилетанты, – пробормотал Аттилий. – Иметь такой корабль и проиграть!

– Против двух беллакруксеров? – тихо отозвался Замабал. – Да и греки постреливают.

– Они и друг в друга постреливают, – заметил римлянин.

Замабал не успел ответить – звездолет содрогнулся от особенно точного попадания. Сирены выли, как ненормальные.

Генерал Тервинг рывком поднялся из кресла и обратил залитое кровью лицо к своей королеве. Похоже, она была без сознания. Тервинг прикоснулся к ее горлу, потом повернулся к Аттилию и произнес:

– Это не ваша война. Вы можете убираться отсюда. И вы тоже, Замабал. Бегите к ближайшему челноку. Но умоляю, спасите королеву!

– Почему бы и нет, – пожал плечами римлянин и отстегнул ремни. Карфагенский капитан согласно кивнул.

– Слово офицера? – спросил Тервинг.

– Только без этих античных суеверий, – отозвался Аттилий.

– Моя школа, – простонала Гафни.

Королеву вытащили из кресла и положили на колени к принцессе, антигравитационное кресло которой, в свою очередь, потащили к выходу.

Челнок отыскался не сразу. На нижних палубах царил хаос – сюда пришлось особенно много попаданий. Аттилий с цинизмом опытного военного космонавта бесцеремонно распихивал трупы; Замабал Карка помогал ему.

– Ага, вот он, – пробормотал Аттилий.

– Этот одноместный, не походит, – заметил равсаран.

– Хм, – многозначительно ответил римлянин. – Это как посмотреть…

– Трибун, вы дали слова офицера, – прошипел карфагенский капитан.