grab — (англ.) хватать, (gaelic) препятствовать; graip (gaelic) — навозные вилы)
247
Bubble-Head Charm
248
Umbridgeitis
249
Размер шара для крикета — 23 см в окружности
250
Magorian (Michelle Magorian — английская детская писательница. В ее книгах воспевается воздействие природы на человека, и присутствуют элементы жестокости)
251
Bane (bane — убийца; отрава; бедствие, бич)
252
Baruffio's Brain Elixir — Baruffio — маг, которого поминает Флитвик в ГПиФК, некогда вместо «F» он произнес «S» и оказался на полу, а на нем — буйвол (очевидно, Баруффио произнес нечто вроде «Barussio»; barrus — (лат.) слон, barometrum — барометр; barra — боевой клич римских легионеров, с которым они «давили» противника)
253
Auto-Answer Quills, Remembralls, Detachable Cribbing Cuffs, Self-Correcting Ink
254
Achievements in Charming (ех. Stanford Achievement Test — Стэнфордский тест на проверку уровня овладения знаниями)
255
Substantive Charm
256
The Standard Book of Spells, Grade 5
257
Locomotion Charms
258
Cheering Charms
259
Levitation Charm
260
Colour Change and Growth Charms
261
Switching Spell
