на них киносериала 1943 г., не говоря уж об огромном количестве продолжений вплоть до наших дней.
…«Бешеный сорняк», «Кокаиновые дьяволы», «Косяковое безумие». – «Бешеный сорняк» (1949) – фильм Сэма Ньюфитда, также известный под названием «Ей следовало сказать нет», в главной роли – Лила Лидс, годом раньше арестованная с Робертом Митчумом за употребление марихуаны. «Кокаиновые дьяволы» (1935) – фильм Уильяма О'Коннора, также известный под названием «Темп, который убивает», римейк его же одноименной картины 1928 г. о девушке из тихого городка, влюбляющейся в торговца наркотиками, который ее и подсаживает. «Косяковое безумие» (1936) – фильм Луи Ганье, также известный под названиями «Наркоман», «Одурманенная молодежь», «Любовное безумие», «Скажите вашим детям» и «Жгучий вопрос», еще один пример антинаркотической пропаганды 1930-х гг.; в 1960-х гг. стал популярен как комедия.
С. 478. Ларри, Курчавый и Мо – имена Трех придурков, см. прим. к с. 9.
…Сэмюелы Аркоффы со своими «Девушками гонщиков» и «Юными оборотнями». – Сэмюел Аркофф (1918–2001) – американский продюсер, в 1954 г. основал с Джеймсом Николсоном студию «Америкэн интернэшнл пикчерс», специализировавшуюся на фильмах категории «Б» для молодежи, и 25 лет возглавлял ее. «Девушка-гонщица» (1956) – фильм Лесли Мартинсона с Лори Нельсон в главной роли, «Я был юным оборотнем» (1957) – фильм Джина Фаулера-мл. с Майклом Лэндоном в главной роли.
…Веры Грубы Ралстон, Адели Йергенс… – Вера Груба Ралстон (1919– 2003) – чешская фигуристка, в 1939 г. приехала в США выступать в ледовом театре; была приглашена в Голливуд и снялась в 26 фильмах, особого успеха не имевших. Адель Йергенс (1917–2002) – американская актриса, начинала работать в кордебалете, в 1944 г. заключила контракт с «Коламбиа Пикчерс», снималась в комедиях; в 1949 г. вышла замуж за актера Гленна Лангана, с которым снялась в нескольких фильмах в 1950-е гг.
С. 479. …жуткая трилогия с Розмари Лапланш в главной роли; первая ее часть называлась «Дочь дьявольской летучей мыши»… – Розмари Лапланш (1923–1979) – «мисс Калифорния» 1940 и 1941 гг., «мисс Америка» 1941 г.; сниматься начала с 1937 г. В фильме Фрэнка Уисбара «Дочь дьявольской летучей мыши» (1946) играет невинную девушку, которую злодей-психиатр заставляет поверить, что она – убийца.
С. 480. Как Бастера Крэбба и Чарли Мидлтона. – См. прим. к с. 271– 272.
С. 482…крутил полную чушь под названием «План девять из открытого космоса». В этом фильме сыграл свою последнюю роль Бела Лугоши – он умер в разгар съемок. – «План девять из открытого космоса» (1956) – фантастический фильм Эда Вуда («худшего режиссера всех времен и народов»), самая известная его работа, классика трэша.
С. 483. …капитан Марвел устраивает взбучку Скорпиону. – Герои киносериала «Капитан Марвел» (1941), основанного на популярном комиксе, выходившем с 1940 г.
С. 485. …словно Олсен выплеснул ведро краски на Джонсона… – Оле Олсон (1892–1963) и пианист Шик Джонсон (1891–1962) – дуэт бурлескных комиков, на эстраде с 1914 г., в 1930-1940-х гг. снимались в кино: «Пятьдесят миллионов французов» (1931), «Сельские джентльмены» (1936), «Сумасшедший дом» (1943) и др.
С. 485–486. …придется нам позвать на защиту форта Чарльтона Хестона. – Чарльтон Хестон (р. 1924) – американский актер, у которого лицо, как говорили, словно высечено из камня. Роли ему предлагали соответствующие – Микеланджело, Бен-Гур, Моисей. Снимался в фильмах «Грандиознейшее представление на земле» (1952), «Десять заповедей» (1956), «Печать зла» (1958), «Бен-Гур» (1958), «Планета обезьян» (1968) и др.
С. 486. «Мальдорор Продакшнс» – от «Песен Мальдорора» (1869) – предвосхитившего сюрреализм авангардного произведения франко-уругвайского автора Лотреамона (Изидор-Люсьен Дюкасс, 1846–1870).
С. 487. …серость всех этих «Девушек из Челси» и грязные фантазии «Розовых фламинго»? – «Девушки из Челси» (1966) – экспериментальный фильм Энди Уорхола; имеется в виду не лондонский район Челси, а одноименный нью-йоркский отель, с 1920-х гг. служивший пристанищем для художественной и литературной богемы. «Розовые фламинго» (1972) – фильм мастера сюрреалистического трэша Джона Уотерса с тучным трансвеститом Дивайном в главной роли (реплика в предыдущуем абзаце о «тучном трансвестите, который ест щенячьи экскременты» относится именно к «Розовым фламинго»).
С. 488. …картины ночного показа… – фильмы, рассчитанные на очень узкую аудиторию.
…наслаждаясь… Куросавой и Кобаяси. – Акира Куросава (1910–1998) – классик японского кино, автор фильмов «Расёмон» (1951), «Семь самураев» (1954), «Паучий замок, или Трон в крови» (1957), «Красная борода» (1965), «Дерсу Узала» (1975), «Тень воина» (1980), «Смута» (1985) и др. Масаки Кобаяси (1916–1996) – японский режиссер, в 1959–1961 гг. экранизировал в шести сериях антивоенную эпопею «Условия человеческого существования»; среди других фильмов – «Харакири» (1962), «Кайдан» (1964), «Окаменелость» (1975).
С. 490. …изображения Пола Уайтмена, дирижирующего многотысячным оркестром… Амоса и Энди, Руди Валли и «Эскимосов клуба Клико», вещающих миру через новые сеточные микрофоны. – Пол Уайтмен (1890–1967) – руководитель самого популярного в 1920-е гг. американского джазового оркестра, герой фильма «Король джаза» (1930). Амос и Энди – негры, герои мегапопулярной юмористической радиопередачи 1928–1956 гг. и телесериала 1951–1953 гг. Руди Валле (1901–1986) – популярный в 1930-е гг. певец, саксофонист, руководитель оркестра; в 1929–1981 гг. снялся в 40 фильмах. «Эскимосы клуба Клико» – оркестр банджоистов под управлением Гарри Резера, выступавший в 1925–1935 гг. со своей радиопрограммой, которая спонсировалась производителем имбирного пива «Клико».
…портреты… Мэри Пикфорд, Эла Джолсона. – Мэри Пикфорд (1893– 1979) – голливудская звезда, выступала на Бродвее с 14 лет, в кино дебютировала у Д. У. Гриффита (и познакомила его со своей подругой Лилиан Гиш), снималась в фильмах «Розита» (1923), «Дороти Вернон из Хеддон-холла» (1924), «Кокетка» (1929), «Секреты» (1933) и др.; в 1919 г. Чаплин, Пикфорд, Дуглас Фэрбенкс (муж Пикфорд) и Гриффит организовали студию «Юнайтид Артистс». Эл Джолсон (Аса Йоэльсон, 1886–1950) – популярный в США эстрадный певец, исполнитель главной роли в фильме «Певец джаза» (1927), в котором впервые использовалась синхронизация звука и артикуляции.
…«Пение под дождем», «Хороший кораблик леденец» и «Сорок вторая улица». – «Пение под дождем» – песня Насио Херба Брауна и Артура Фрида из одноименного
