драку» (уличное слово).

36

Фикса — зубная коронка из стали, меди или золота (уличный жаргон).

37

Кодла — шайка преступников (воровская феня).

38

Слямзить — украсть (уличное слово).

39

Финак — финский нож (холодное оружие).

40

Штопорить — грабить (воровская феня).

41

Урка — вор (воровская феня).

42

Щипач — карманник (воровская феня).

43

Хапушник — грабитель, действующий «на хапок», то есть выхватывающий вещь из рук владельца и скрывающийся от него бе?гом (феня).

44

Лярва — бранное слово, оскорбление девушки или женщины (воровская феня).

45

Профура — проститутка (воровская феня).

46

Курва — женщина легкого поведения; курвануться — изменить мужу или отдаться любому (просторечное ругательство).

47

Изгаляться — насмехаться (уличный жаргон).

48

Задаваться — хвастаться, гордиться (уличная феня).

49

Тянуть — задираться (уличная феня).

50

Уличный жаргон, мальчишеский (искаженное слово от «интересный»).

51

Рассказ целиком публикуется впервые. В сокращённом виде напечатан в сборнике «Родник возле

Вы читаете Ледолом
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату