Я был в тот день столь счастлив и богат,Что позавидовал бы Кейкубад.Не хмурил я изогнутых бровей,Читая строки повести своей.[248]Казалась верным зеркалом судьба.И, волосы откинув мне со лба,Дышало утро благовоньем роз,И счастливо то утро началось.Как мотылек в огне златой свечи,Как соловей в садах Барды в ночи,На башне слов я знамя водрузил,Свое перо в чернила погрузил,Его расщеп алмазами точа.Язык мой был болтливей турача.Себе сказал я: час пришел, восстань!Тебе судьба приносит счастья дань.Где твоему безделию предел?Не отстраняйся от великих дел.На благородный лад настрой свой саз.Кто спорит с жизнью, тем она далась,Кто с поднятой проходит головой,Тот человек бывалый, боевой.Как зеркало, верна душа его,Не отражает криво ничего.А тот, кто чужд народу своему, —Как бы закутал лживый лоб в чалму.Судьба благая! Требуешь ли ты,Чтоб были руки делом заняты?..Так я мечтал. И вдруг звезда летит.Вот он, мой жребий, — что мне возвестит?Найду ль почет за столько дней труда,И дастся ль мне сокровище тогда?Так я гадал… И вижу наконец,Посланье шаха мне принес гонец.[249]Как он писал, чудесный каллиграф,Витиеватым почерком убравСтраниц пятнадцать! Что ни буква — сад.Как шаб-чираг, слова его горят:«О друг и брат, ближайший меж людьми!Словесных дел волшебник, Низами!Проснись! Восстань от сладостного сна.Яви нам чудо. Мощь тебе дана,Чтоб на арене слова своегоНам доказать благое мастерство.Хотим, чтоб в честь Меджнуновой ЛюбвиГранил, как жемчуг, ты слова свои.Чтобы, Лейли невинность обретя,Ты был в реченьях свежим, как дитя,