Ведь паутина рану то затянет,То снова нас царапает и ранит,То на руке нам остановит кровь,То кровь из мух высасывает вновь.Ведь этот дом, в котором столько горя,—Непрочен, значит — распадется вскоре.Встань, виночерпий, не беги от сборищИ в чашу дивной горечи налей!Все тайное мое откроет горечь,Чем обнаженней, тем душе милей.Забудь о прошлых днях, тоской увитых,Давным-давно запечатлен их свиток.О прошлых жизнях, сгинувших во мгле,Не поминай, пока ты на земле.Пускай прочел ты семь седьмых Корана,[257]Пускай семь тысяч прожил лет, но раноИль поздно на краю твоих дорогСемь тысяч лет пройдут, настанет срок.Раз нам расти, чтоб сгинуть, суждено,—Великим быть иль малым — все равно.Встань, виночерпий! Утро наступило.Налей вина, что можно и не пить,Чтоб солнцем бы глаза мне ослепило,Пред тем как их водою окропить.Шел в Каабу курд и потерял осленка,И начал бедный курд ругаться звонко:«Куда в пустыню джинн меня завел?Куда девался подлый мой осел?»Кричал, кричал, внезапно оглянулся —Осленок рядом… Тут он усмехнулсяИ говорит: «Мне ругань помогла,Без ругани я б не нашел осла».Честней же, слово крепкое, служи нам!Не то с ослом простимся и с хурджином.А у кого коровья кротость, тотНигде потерянного не найдет.Встань, виночерпий, не жалей глотка мне,Налей такого жгучего вина,Что только вымоешь простые камни —И в яхонты их грязь превращена.Не стоит возвеличивать ничтожных,И слушаться их приказаний ложных,И пред насильем голову склонять,И пред глупцом достоинство ронять.Как на скале воздвигнутая крепость,В бореньях с жизнью прояви свирепость.Кто небреженье вытерпел, — тот слаб.Кто униженье вытерпел, — тот раб.Носи копье, как шип несет шиповник,—