Не для трудных сражений косуля дана.Ведь онагры бегут, тигров тронуть не смея,Не пойдет муравей на могучего змея.И орлу, на ягнят устремившему взгляд,Лишь пустая забава — налет на цыплят.Тот, кто прахом рожден, пред избранником-шахомПовелением неба становится прахом.Ты — носитель всевластья, и мнится всем нам:Недруг — рана земли, ты — целебный бальзам.Так о славе твоей свод промолвил всезвездный,Что твой враг не избегнет назначенной бездны.Так он ясно сказал, что в грядущей борьбеОдоленья венец предназначен тебе.И когда в свой чертеж ты вглядишься,[371]Всеславиый, То большую победу увидишь ты явной.В дни, когда Пеленгер, черных зинджей глава,Обладал еще силою черного льва,Мы исчислили все надлежащие числаИ узнали: над ним злая гибель нависла.Если то исчисленье нам все предрекло,То и ныне добро мы предвидим и зло».Вняв благим пожеланьям и слову совета,Царь готовиться стал к покорению света.И везде, где он брался за чашу иль меч,Предвещала добро ему звездная речь.Указаний счастливых ищи, ведь готовоПослужить нам на благо счастливое слово,Но о знаках недобрых не лучше ль молчать?[372]Пусть же все их укроет молчанья печать.
Ученые делают для Искендера зеркало
Виночерпий, приди! Дух поникнувший мойТы пурпурным вином от печали омой.Дай в саду моем травам сияньем единымЗаблестеть с этим сладким и ярким рубином!* * *Есть блаженные дни: чуть развеется мгла,В твои мысли проникнут благие дела,—И все то, что создашь, что упрочишь с отрадой,В долгой жизни твоей тебе станет наградой.Из тумана предчувствий поднявши чело,Зришь по звездам: грядущее будет светло.И во мраке заблещет нам радостный случай:Светлый дождь посылается сумрачной тучей.Двери помощи, друг, пред собой не закрой,И тоска и печаль нам полезны порой.Наши тяжкие вздохи — источник надежды:Внемлет им сам господь, к нам склоняющий вежды.