12
[12] Телемак — сын Одиссея, героя одноименной древнегреческой поэмы.
13
[13] «Телемахида» — стихотворный перевод романа «Les avantures de Tйlйmaque» («Приключения Телемака») французского писателя Фенелона (1651–1715), сделанный Тредья- ковским В. К. (1703–1769). Перевод выполнен так косноязычно, что был малодоступен для понимания; при дворе Екатерины II его заставляли читать в качестве наказания.
14
[14] Имеется в виду домовая церковь графа Шереметева.
15
[15] Опекунский совет — учреждение по охране правовых и имущественных интересов лиц, не способных самостоятельно действовать по малолетству или психической неполноценности. С 1838 года функции Опекунского совета были расширены образованием при нем вдовьей и ссудной кассы, что превратило его в ссудно-сберегательное, выполняющее кредитные операции учреждение.
16
[16] Большой парадный бал
17
[17] Ах, как это жалко
18
[18] Это для разнообразия, милая
19
[19] то есть имел низший гражданский чин.
20
[20] Имеется в виду музыкальный инструмент с заводом.
21
[21] Краниолог — специалист по изучению строения черепа человека. Некоторые из краниологов, предполагая, будто склад человеческого характера зависит от строения черепа, пытались строить характеристики людей на базе краниологического исследования.
22
[22] По древнегреческому сказанию, причиной войны греков с троянцами было похищение жены греческого царя Менелая, красавицы Елены, Парисом, сыном Троянского царя Приама.
23
[23] Имеется в виду голицынский музей в старой Москве с библиотекой и картинной галереей.
24
[24]
25
[25] Ученик
