Библия Современный русский перевод Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета Канонические

1851

…День гнева… — День Божьего Суда.

1852

…то, что велит Закон… — Вероятно, Закон здесь (и в ст. 15) ограничен нравственными требованиями (так называемыми «заповедями Ноя») и не включает культовых предписаний.

1853

…хвалишься Богом… — Т. е. принадлежностью к народу Божьему.

1854

…грабишь храмы. — Т. е. присваиваешь дары, предназначенные храму.

1855

См. Ис 52:5.

1856

См. Пс 50:6.

1857

Апостола часто обвиняли в том, что его учение о свободе и о спасении без дел Закона ведет к безнравственности.

1858

3:10–12 См. Пс 13:1–3; 52:2–4.

1859

См. Пс 5:10; 139:3.

1860

См. Пс 9:28.

1861

3:15–17 См. Ис 59:7, 8.

1862

См. Пс 35:2.

1863

См. Пс 142:2.

1864

…лишены сияния Божьей Славы. — По раввинистическим представлениям, человек до грехопадения был причастен сиянию Славы Бога и лишился ее, совершив первый грех.

1865

Ср. 8:4; 13:8–10. Под Законом здесь, вероятно, понимается Закон, требующий веры (см. ст. 28).

1866

Возможны другие варианты перевода: «Что же, скажем, Авраам, наш отец, приобрел по плоти?», «Что же, скажем, приобрел Авраам, наш отец по плоти?»