Илли?рия (или Иллирик) — горная страна на восточном побережье Адриатического моря (примерно совпадает с совр. Зап. Хорватией, Боснией, Черногорией, Сев. Албанией) и римская провинция.
16:1, 2 Это короткое рекомендательное письмо для Фе?бы, которая, вероятно, должна была отнести письмо Павла в Рим.
Кенхре?и — см. прим. к Деян 18:18.
При?ска и А?квила — см. Деян 18:2, 3 и прим. к Деян 18:2.
домочадцам Аристобу?ла. — Т. е. слугам и рабам внука Ирода Великого, жившего в Риме.
Приветствуйте друг друга братским (буквально: святым) поцелуем. — Во время христианских богослужений собравшиеся обменивались поцелуем. Письмо апостола должно было читаться во время собрания.
Те?ртий был секретарем Павла. О том, что апостол диктовал свои письма секретарю, см. также 1 Кор 16:21; Гал 6:11; Флм 19.
В ряде рукописей после этого стиха следует ст. 24: «Милость Господа нашего Иисуса Христа да будет со всеми вами. Аминь», но отсутствуют стт. 25–27.
Сосфе?н — возможно, человек, упоминаемый в Деян 18:17.
Кори?нф — портовый город, расположенный на Коринфском перешейке, соединяющем Пелопоннес с материковой Грецией. В I в. был процветающим городом, населенным людьми самых разных национальностей, преимущественно римлянами, но также греками и евреями.
…Его святым народом… — Буквально: «святым»; см. прим. к Деян 9:13.
…День Господа… — День, когда Господь вернется облеченным в Божью Славу и будет судить мир.
Домочадцы — члены семьи, а также слуги и рабы.
