– Я… – выдохнул он.
– Тахири, возьми комлинк и вызови скорую. – Энакин взял руку Ну и попытался послать ему импульс Силы. – Пожалуйста, держитесь, – взмолился он. – Помощь скоро прибудет.
– Я…я…я… – родианец задыхался.
– Не надо говорить, – попросил его Энакин. – Поберегите силы.
Внезапно Келбис Ну задрожал всем телом, его взгляд наконец нащупал лицо юноши.
– Яг'Дул, – прошептал он, и за этим шёпотом ощущалась буря страха.
На этом всё закончилось. С его последним вдохом жизнь покинула джедая.
Тахири орала на кого-то в комлинк.
– Оставь это, Тахири, – буркнул Энакин. – Он ушёл от нас, – Его слёзы попытались прорваться сквозь глазную оболочку, но он быстро поборол их.
– Он не может, – прокричала девушка. – Я же хотела его спасти!
– Мне очень жаль. Мы прибыли слишком поздно.
Её плечи судорожно задёргались, она пыталась подавить свой плач. Энакин смотрел на неё, думая, чем помочь ей, но ничего не мог с этим поделать. Люди умирали. Надо было смириться с этим.
И всё же это отдавалось гулкой болью во всём теле.
– Он сказал кое-что напоследок, – сообщил ей Энакин, надеясь отвлечь её.
– Что?
– Название планеты – Яг'Дул. Это недалеко отсюда, прямо на перекрестии Кореллианской торговой дуги и Римманского маршрута. И я почувствовал… страх. Как будто он хотел мне поведать о чём-то ужасном, что там может произойти. – Он взглянул на мёртвые тела. – Пойдём, нам пора.
– Мы должны что-то предпринять, – заявила Тахири. – Мы не можем позволить убийцам просто уйти, не заплатив.
– Мы не должны преследовать их, – оборвал её Энакин.
– Почему?
– Потому что мы – джедаи, не наёмники.
– Мы можем, по крайней мере, оповестить службу безопасности, ну или кто тут уполномочен расследовать такие дела.
– Предполагалось, что мы тут тайно, помнишь? Если мы привлечём внимание, то подвергнем опасности всю нашу миссию.
– Какая, к ситхам, миссия? Поставки продовольствия? Это будет поважнее. В любом случае, мы уже привлекли к себе внимание, – она кивнула на толпу зевак, бредущих в их направлении: любопытство перебороло их боязнь живых джедаев.
А в конце улицы возникла тройка наземных каров, и вооружённые люди в униформах выпрыгнули наружу.
– Всё же придётся пообщаться с полицией. – Энакин пристегнул меч к поясу. Он держал руки на виду, демонстрируя всем, что они пусты.
Полицейские передвигались с опаской. Отряд возглавлял долговязый мужчина с морщинистым лицом и подбитым глазом. Добравшись до места преступления, мужчина осмотрел два трупа, потом поднял глаза на джедаев, они сфокусировались на их световых мечах, причем свой Тахири по-прежнему сжимала в руке. Он тут же махнул бластером.
– Бросьте оружие на землю.
– Эй, это не мы сделали, – взорвалась Тахири. – Мы просто пытались помочь.
– Брось сейчас же, девчонка.
– Девчонка?
– Делай, как он говорит, Тахири, – попросил её Энакин, аккуратно отстёгивая свой от пояса и опуская его на землю.
– Зачем?
– Просто сделай.
– Хорошая мысль, малыш.
Излучая злость, Тахири положила меч на дюракрит.
– Отлично. Являясь судебным исполнителем, я имею полномочия заключить вас под стражу для допроса и возможного обвинения в убийстве.
– Что? Вы арестуете нас? – воскликнула Тахири.
– Пока не выясню, что здесь произошло.
– Спросите людей. Они же всё видели.
– Спросим, не волнуйся. Мы проведем доскональное расследование. С этим… вам придётся смириться.
Но слова лишь заглушали истинные мысли, а за словами офицера Энакин явственно почувствовал желание сделать всё возможное, чтобы задержать джедаев на планете как можно дольше.
Глава 13
К тому времени, как Джейна достигла окрестностей системы Сернпидаля, её «крестокрыл» превратился для неё во вторую одежду, носимую так долго, что, казалось, она слипалась с кожей.
На самом деле, её настоящая одежда тоже сидела у неё в печёнках.
Джедайская техника релаксации и специальные упражнения сделали её долгую гиперпространственную прогулку относительно терпимой, но основная проблема крылась не в этом, а в отсутствии самых обычных житейских удобств. На «крестокрыле» не было комнаты даже для душа, не говоря уже о помещениях, где можно было постоять, походить или побегать.
На ближайшие несколько дней об удобствах лучше забыть, буркнула она про себя. Так что не раскисай, пилот.
Конечная цель путешествия была близка: где-то внизу, как подсказывал сигнал маяка, находился Кип Дюррон. Или, по крайней мере, его «крестокрыл».
Или просто сам маяк, если Кип оказался умнее, чем предполагал дядя Люк. Джейна начала прощупывать пространство сенсорами дальнего действия.
Кип, как выяснилось, к этому моменту уже покинул Сернпидаль, обосновавшись в системе в нескольких гиперпрыжках поодаль. Звезда на дне гравитационного колодца была стареющим белым карликом, который сиял намного ярче, чем все окружавшие его собратья. Джейна выпрыгнула прямо посреди газового облака окутавшей звезду туманности.
Она вызвала на дисплей последний исследовательский отчёт и обнаружила, что этим записям от роду не меньше двух сотен лет. Имени у звезды не было, зато имелся порядковый номер. Всего в системе насчитывалось шесть планет. Ближайшая была просто безжизненным обломком скальной породы; следующие три состояли из льда и замороженного углекислого газа. Последние две имели более сложную ледяную структуру: смеси метана, аммиака и соединений хлора. Самая большая планета, газовый гигант, поддерживала собственную туманность, в которой содержались отброшенные от звезды дрейфующие газы.
И нигде никаких признаков жизни. Никаких ресурсов, редких полезных ископаемых. Никакой причины для колонизации.
И, тем не менее, где-то здесь прятался Кип.
Следуя за сигналом маяка, Джейна сошла с эллиптической орбиты, которая вывела её прямиком к четвёртой планете – ледяной скале размером с пол-Корусканта, рядом с которой Хот казался просто тёплым райским уголком. Джейна старалась не нервничать.
Она, в общем-то, и не собиралась прокрадываться к убежищу Кипа незамеченной, и потому не сильно удивилась, когда навстречу выплыл кортеж из двух «крестокрылов». Один из них был определён