1
Молчание, Нюит, 0; Хадит; Ра-Гор-Куит, Я (англ. I).
2
Неразорванное, впитывающее всё в себя, именуется Тьмою.
3
Басня А. Кроули о встрече восклицательного и вопросительного знаков как символов силы и слабости, уверенности и неуверенности и т. п. — Equinox, I.
4
Буква «F» в заглавии — греческая «дигамма», буква, уже в позднем греческом языке вышедшая из употребления, однако сохранённая для обозначения числа 6.
5
Адепты, имеющие степень не ниже мистического числа 6(=1+2+3)
6
Их не восемь, как кажется, ибо у Лаоцзы число 0.
7
Ср. с легендой о Христе, имеющей много общего с легендой о Дионисе.
8
Последняя буква имени Perdurabo — О, Ничто.
9
В оригинале dis-ease of the sperm; disease означает «болезнь» и буквально «непокой», поэтому в третьем стихе слово ease передано словом 'покой'.
10
Лат. Cultura. Известно, что предлоги появляются лишь в развитых языках.
11
1001=11, помноженное на сумму чисел от 1 до 13. Число лепестков чакры Сахасрара. Они учат мужчин чтить его (т. е. ребёнка).
12
Англ. JOY=101, яйцо Духа, уравновешеное между двумя колоннами храма.
13
Эту главу следует читать во взаимосвязи с «Парсифалем» Вагнера.
14
III, 19.
15
Ной Вебстер(1758–1843), составитель знаменитого энциклопедического словаря. Англ. букв. тж.: ткач, ткачиха.
16
