Улыбка Джея стала еще шире.
– Да, но…
На мгновение Райли очень живо себе это представил. Хозяин дома объявляет: «Дорогие друзья! Попрошу минуточку внимания. Невеста в выборе жениха допустила небольшую ошибку…» Удивленные ахи, охи, возможно, сердитые крики, а он подхватывает Келли на руки и уносит.
Из этой фантазии его вырвал голос Келли:
– Райли?
Он все еще держал ее за руку. Неужели он мог расстроить свадьбу? Неужели он такой мерзавец?
Джей удивленно моргал, он встревожился. Его лучший друг. Милейший мужчина на всем белом свете.
Райли отступил на шаг:
– Пожалуйста, забирай свою жену.
Джей рассмеялся:
– Спасибо.
– Не надо меня благодарить, – честно признался Райли.
Тревор ущипнул сестру за руку.
– Ой! – пискнула Тина.
– Посмотри-ка на них.
Тина поправила очки, на танцполе нашла взглядом Келли и Райли.
– И что?
– Это праздник, а они выглядят такими несчастными.
– Может, они устали?
Тревор презрительно посмотрел на нее. Ну как можно быть такой дурой? До беды лишь несколько часов, а она думает, что все хорошо.
– Сейчас только половина десятого, кретинка. Даже ты еще не устала.
Тина наклонилась вперед, уперлась локтями в колени, мечтательно оглядела танцующих.
– Не думаю, что я сегодня усну. Никогда не бывала в таком красивом доме. Все равно что дворец из «Красавицы и Чудовища».
Тревор тяжело вздохнул.
– Красивый дом, – передразнил он сестру. – Я переживаю о нашем будущем, а у тебя в голове одни глупости.
Тина раздраженно посмотрела на него:
– Я говорю о настоящем кино, не о мультике.
– Ни в одном фильме нет ничего настоящего, Тина.
– Ты понимаешь, о чем я – о том фильме, что был на французском.
Чего Тревору не хватало, так это напоминания о тех бесконечных часах, которые он потерял, смотря этот жуткий старый фильм даже не цветной. Даже не на английском. Понятное дело, Тина считала его лучшим фильмом всех времен и народов. Просто не верилось, что она настолько глупа, но другой-то сестры у него не было.
– Слушай, – он попытался расположить ее к себе, – пожалуй, этот замок немного похож на дворец…
– Я же сказала тебе, что похож.
– Ты бы хотела здесь жить?
Тина разинула рот:
– Но как? Думаешь, мы сможем стать приемными детьми Райли?
Тревор закатил глаза:
– Нет, дурья ты башка, я думаю: может, маме лучше выйти замуж за Райли.
На лице Тины отразилось недоумение.
– Но она собирается замуж за Джея. И у Джея тоже отличный дом. У меня там будет своя комната и еще одна, где я буду играть на пианино.
– Здесь у тебя будет то же самое, – запротестовал Тревор.
– Да, но…
– А кроме того, количество комнат значения не имеет. Мама не будет счастлива с Джеем.
– Конечно, будет. Его любит даже тетя Рита.
– А при чем здесь тетя Рита?