Там несметное племя его,Свирепые верхние абаасы,Чьи завистливы огневые глаза,Чьи железные клювы остры,Отведали бы моих плодов,Взялись бы хвалить, клеватьЗолотые орехи мои,Стали бы пожиратьЖелтую благодать мою,Стали бы жадно питьБелую благодать мою[96];Привязался б ко мнеИх лютый дух,Прилипла б ко мнеИх лютая страсть,Выпила бы соки мои...И высокие ветви моиСохнуть начали бы тогда,Рухнул бы могучий мой ствол,Пошатнулось бы счастье средней земли...Если бы восемьдесят восемь моихМогучих толстых корнейПрямо вниз рослиВ глубину земли,То проникли бы корни моиВ страшный подземный мир;Через его дождливую пастьВысунулись бы корни моиВ середине аласа Алып-Ньахсаат[97],Где владыка Нижнего мира живет —Родившийся в облезлой дохеИсполин Арсан Дуолай...Несметное племя его,Чьи медные клювы остры,Припали бы к белым моим корням,Стали б корни мои сосать,Высосали бы сок из меня,Высохли бы корни мои;И без опоры в землеРухнуло бы я с высотыГрузным своим стволом...Беззащитным остался бы Средний мир,Перестала бы к людям сходитьБлагодатная Айыысыт;Некому было бы разводитьТучный молочный скот,Запустели бы стойбища мирных людей,Опустели бы их домаИ пришел бы жизни конец!.. —Вот поэтому, говорят,Великое древо Аар-Лууп,Широко раскинув ветви свои,Не проникает верхушками ихЗа край ненасытных небес,А простирает зеленую сеньНад простором средней земли.Восемьдесят восемь егоТолстых столбов-корнейНе прорастают в Нижний мир,А распластываются в толще земли;До далекого острова Сихта[98] ониТянутся под землей...Густые ветви егоКуполом высятся над землейНа семьдесят дней пути,Изгибаются плавно вниз,Достигая моря с одной стороны,А с другой до Татты-реки...[99]Пышно красуется и цвететИсполинское древо-мать;Счастье белое падает на негоС трехъярусных белых небес,Тяжелые золотые плоды,Как чороны огромные для кумыса,Срываются с отягченных ветвей,Раскалываются пополам,Ударяясь о корни свои,А могучие корни,Взрастившие их,Впитывают все соки земли.Верхняя древа частьОрошает долинуМлечной росой,Нижняя древа частьИсточает щедро вокруг себяБожественно желтую влагу свою.Вот какой прекрасной былаДолина Кыладыкы;Широкие луговины ее —По триста верст длиной,Зеленые поймы ее —По двести верст шириной...Но не мог там себе построить жильяНемощным рождающийся человек,Ходящий на двух ногах;