«Старый режим» — наименование порядков, существовавших во Франции до 1789 г. — Примеч. пер.
25
В 461 г. до н. э. Перикл еще не был первым человеком в Афинах. О его решающем влиянии на афинскую политику можно говорить лишь начиная с 450-х гг. до н. э. —
26
На деле Фукидид описал ход Пелопоннесской войны до 411 г. до н. э. —
27
То есть всесторонне одаренный и развитый. —
28
Из сочинений Еврипида сохранилось 17 трагедий и драма «Киклопы» (в виде больших фрагментов). —
29
Ничему подобному Аристотель Александра учить не мог, ибо это полностью противоречило всем представлениям греков. —
30
Перед походом на взбунтовавшиеся Фивы, жители которых считали Александра погибшим, он совершил поход против фракийских и иллирийских племен. —
31
В этом изложении не все верно. На самом деле Дарий III не участвовал в битве при Гранике. После битвы при Иссе Александр вопреки утверждению автора встретил упорное сопротивление — ему пришлось восемь месяцев осаждать Тир (причем произошло это именно тогда, а не после покорения Египта), а в боях за Газу царь был тяжело ранен стрелой из катапульты. —
32
Обычно словом «эллинистический» обозначают период, последовавший непосредственно после смерти Александра. (Он продолжался до завоевания Римом Египетского царства в 30 г. до н. э. —
33
Собственно, империя Селевкидов была захвачена римской армией под командованием Гнея Помпея в 64 г. до н. э., а в 72 г. римляне овладели последним осколком их державы — Коммагеной, областью на северо-востоке Сирии, которой управляли потомки некогда великих правителей этой династии. —
34
Согласно Геродоту, этруски прибыли в Италию из Лидии в Малой Азии в конце IX в. до н. э. Их язык, который даже не является индоевропейским, недавно был в значительной мере расшифрован, но немногие этрусские тексты, дошедшие до нашего времени, дают слишком мало ин-формации. Гораздо больше мы знаем о них благодаря уцелевшим произведениям искусства — скульптурам (особенно надгробным памятникам), живописи, изысканным ювелирным изделиям. Это был очень одаренный народ, не в пример пришедшим на их место римлянам.
35
Обычно выражение «пиррова победа» связывают с битвой при Аускуле в 278 г. до н. э. Автор не совсем точно указывает численность армии царя: цифра 20 000 относится к пехоте, к которой следует добавить еще 3000 всадников, 200 лучников, 500 пращников и 20 боевых слонов. —
36
Помимо Италии, Пирр в эти годы воевал с карфагенянами на Сицилии, но ввиду негибкости своей политики после первых успехов покинул остров. Вернувшись в Италию, в 275 г. до н. э. он вынужден был отступить в битве при Малевенте (Беневенте) и возвратился в Грецию. В 272 г. до н. э. он погиб в бою за Аргос, штурм которого неудачно организовал. Только после этого римляне осмелились ввести войска в
